>> Преглед на всички правни споразумения

Декларация за бисквитки и технологии за проследяване

Последна актуализация: 25 май 2018 г.

 

Изтегляне на PDF

 

Когато посещавате или си взаимодействате с нашите сайтове, услуги, приложения, инструменти или съобщения, ние или нашите упълномощени доставчици на услуги можем да използваме бисквитки, уеб маяци и други подобни технологии за съхраняване на информация, за да Ви предоставим по-добро, по-бързо и по-безопасно преживяване, както и за рекламни цели.

Тази страница е предназначена да Ви помогне да разберете повече за тези технологии и използването им от нас на нашите сайтове и в нашите услуги, приложения и инструменти. По-долу е предоставено обобщение на няколко ключови неща, които трябва да знаете за използването на такива технологии. Можете да прегледате съдържанието на нашето пълно Известие за бисквитки на потребителя по-долу.

Нашите бисквитки и подобни технологии имат различни функции. Те са необходими за функционирането на нашите услуги, помагат ни да подобрим продуктивността си, да Ви предоставим допълнителни функционалности или да Ви предложим подходящи и насочени реклами. Използваме бисквитки и подобни технологии, които остават на Вашето устройство само докато поддържате браузъра си активен (сесийни), и бисквитки и подобни технологии, които остават на Вашето устройство за по-дълъг период (постоянни). Можете да блокирате, изтриете или деактивирате тези бисквитки, ако устройството Ви позволява това. Можете да управлявате бисквитките и предпочитанията си за бисквитки в настройките на браузъра или устройството си.

Когато е възможно, са въведени мерки за сигурност, за да се предотврати неразрешен достъп до нашите бисквитки и подобни технологии. Еднозначният идентификатор гарантира, че само ние и/или нашите упълномощени доставчици на услуги имаме достъп до данните за бисквитките.

Доставчиците на услуги са компании, които ни помагат в различни аспекти на нашия бизнес, като например операции на сайта, услуги, приложения, реклами и инструменти. Ние използваме някои упълномощени доставчици на услуги, за да ни помогнат да Ви предлагаме подходящи реклами в нашите услуги и на други места в интернет. Тези доставчици на услуги могат също така да поставят бисквитки на Вашето устройство чрез нашите услуги (бисквитки на трети лица). Те могат също така да събират информация, която им помага да идентифицират Вашето устройство, като например IP адрес или други еднозначни идентификатори или идентификатори на устройства.

 

Какво представляват бисквитките, уеб маяците и подобните технологии?

Подобно на повечето сайтове, ние използваме технологии, които са по същество малки файлове с данни, поставени на Вашия компютър, таблет, мобилен телефон или други устройства (наричани събирателно „устройство“), които ни позволяват да записваме определена информация, когато посещавате или си взаимодействате с нашите сайтове, услуги, приложения, съобщения и инструменти.

Конкретните имена и типове на бисквитките, уеб маяците и другите подобни технологии, които използваме, могат да се променят от време на време. За да Ви помогнем да разберете по-добре тази Политика и нашето използване на такива технологии, ние сме предоставили следните дефиниции и ограничена терминология:

Бисквитки – малки текстови файлове (обикновено съставени от букви и цифри), поставени в паметта на Вашия браузър или устройство, когато посещавате уеб сайт или разглеждате съобщение. Бисквитките позволяват на даден уеб сайт да разпознава определено устройство или браузър. Има няколко вида бисквитки:

  • Сесийните бисквитки изтичат в края на сесията на браузъра Ви и ни позволяват да свържем действията Ви по време на тази конкретна сесия на браузъра.
  • Постоянните бисквитки се съхраняват на Вашето устройство между сесиите на браузъра, което ни позволява да запомним Вашите предпочитания или действия в няколко сайта.
  • Собствени бисквитки се задават от сайта, който посещавате.
  • Бисквитките на трети лица се задават от сайт на трето лице, отделен от сайта, който посещавате.

Бисквитките могат да бъдат деактивирани или премахнати чрез инструменти, които са налични в повечето търговски браузъри. Предпочитанията за всеки браузър, който използвате, ще трябва да бъдат зададени отделно, а различните браузъри предлагат различни функционалности и опции.

Уеб маяци – малки графични изображения (известни още като „пикселни маркери“ или „прозрачни GIF“), които могат да бъдат включени в нашите сайтове, услуги, приложения, съобщения и инструменти, които обикновено работят заедно с бисквитките, за да идентифицират потребителите и поведението на потребителите.

Подобни технологии – технологии, които съхраняват информация във Вашия браузър или устройство, използвайки локални споделени обекти или локално хранилище, като например флаш бисквитки, HTML 5 бисквитки и други софтуерни методи за уеб приложения. Тези технологии могат да работят във всички браузъри и в някои случаи може да не се управляват напълно от Вашия браузър и може да изискват управление директно чрез инсталираните приложения или устройство. Ние не използваме тези технологии за съхраняване на информация за насочване на реклами към Вас на нашите сайтове или извън тях.

Може да използваме термините „бисквитки“ или „подобни технологии“ в нашите политики, за да се позоваваме на всички технологии, които можем да използваме за съхранение на данни във Вашия браузър или устройство или които събират информация или ни помагат да Ви идентифицираме по начина, описан по-горе.

Защо използваме бисквитки
Нашите бисквитки и подобни технологии имат различни функции. Те са необходими за функционирането на нашите услуги, помагат ни да подобрим продуктивността си, да Ви предоставим допълнителни функционалности или да Ви предложим подходящи и насочени реклами. Ние използваме както сесийни, така и постоянни бисквитки и подобни технологии.


По принцип тези технологии позволяват на нашите сайтове, услуги, приложения и инструменти да съхраняват съответната информация във Вашия браузър или устройство и по-късно да прочетат тази информация, за да идентифицират Вашето устройство на нашите сървъри или вътрешни системи. Където е приложимо, ние защитаваме нашите бисквитки и други подобни технологии, за да гарантираме, че само ние и/или нашите упълномощени доставчици на услуги можем да ги тълкуваме, като им дадем еднозначен идентификатор, който е предназначен за тълкуване само от нас.


Използването на тези технологии от наша страна попада в следните общи категории:

  1. От съществено значение. Ние можем да използваме бисквитки, уеб маяци или други подобни технологии, които са необходими за функционирането на нашите сайтове, услуги, приложения и инструменти. Това включва технологии, които Ви позволяват достъп до нашите сайтове, услуги, приложения и инструменти; които са необходими за идентифициране на неправилното поведение на сайта, предотвратяване на измамни дейности и подобряване на сигурността; или които Ви позволяват да използвате нашите функции, като например колички за пазаруване, запазени търсения или подобни функции;
  2. Свързано с производителността. Можем да използваме бисквитки, уеб маяци или други подобни технологии, за да оценим производителността на нашите уеб сайтове, приложения, услуги и инструменти, включително като част от аналитичните ни практики, за да ни помогнат да разберем как нашите посетители използват нашите уеб сайтове, за да определим дали сте си взаимодействали с нашите съобщения, за да определим дали сте прегледали даден артикул или връзка, или за да подобрим съдържанието, приложенията, услугите или инструментите на нашия уеб сайт;
  3. Свързано с функционалността. Ние можем да използваме бисквитки, уеб маяци или други подобни технологии, които ни позволяват да Ви предлагаме подобрена функционалност при достъп до или използване на нашите сайтове, услуги, приложения или инструменти. Това може да включва идентифицирането, когато влизате в нашите сайтове или следите зададените от Вас предпочитания, интереси или предишни разгледани артикули, за да можем да подобрим представянето на съдържанието на нашите сайтове;
  4. Свързано с реклама или насочване.  Може да използваме собствени бисквитки и уеб маяци или такива на трети лица, за да предоставяме съдържание, включително реклами, свързани с Вашите интереси, на нашите сайтове или на сайтове на трети лица.  Това включва използване на технологии, за да разберем ползата за Вас от рекламите и съдържанието, които са Ви доставени, като например дали сте щракнали върху дадена реклама.

Всяка лична информация, която събираме и съхраняваме чрез използването на тези технологии за категории от 2 до 4 по-горе, се основава на Вашето съгласие, получено чрез видимо оповестяване на нашия уеб сайт по време на първото Ви посещение.  Можете да оттеглите това съгласие чрез настройките на браузъра си, както е обяснено по-долу.

 

За специфичната за браузъра информация относно начина, по който можете да коригирате конфигурациите на бисквитките на долупосочените браузъри, щракнете върху съответната връзка по-долу:

- Internet Explorer

- Firefox

- Chrome

- Safari

- OSX/Mac OS

- iOS

 

 

Използване на тези технологии от неупълномощени доставчици на услуги, явяващи се трети лица

Може да работим с компании, явяващи се трети лица, известни като доставчици на услуги, които са упълномощени да поставят бисквитки, уеб маяци или подобни технологии на трети лица за съхраняване на информация на нашите сайтове или в нашите услуги, приложения и инструменти с нашето разрешение . Тези доставчици на услуги ни помагат да Ви осигурим по-добро, по-бързо и по-безопасно преживяване.

Тези доставчици на услуги може да използват такива технологии, за да ни помогнат да предоставяме собствено съдържание и реклами и да съставяме анонимни метрики и анализи на сайта. Ние не разрешаваме на тези доставчици на услуги да събират Ваша лична информация на нашите сайтове или в нашите услуги, приложения или инструменти за свои собствени цели. Тези доставчици на услуги се подчиняват на споразумения за поверителност с нас и други законови ограничения за тяхното използване или събиране на лична информация. Бисквитките на трети лица са обхванати от политиката за поверителност на съответното трето лице.

С изключение на използването на такива технологии от нашите доставчици на услуги или други упълномощени трети лица, ние не разрешаваме съдържание на трети лица на сайтовете (като обяви на артикули, съобщения между членове, класифицирани обяви, коментари, отзиви и т.н.) да включва или използва бисквитки, уеб маяци, локално хранилище или подобни технологии за проследяване или за събиране на Ваша лична информация. Ако смятате, че дадена обява или друго съдържание на трето лице може да събира лична информация или да използва технологии за проследяване на някой от нашите сайтове, съобщете за това на phishing@paypal.com.

 

Рекламни мрежи и борси, осъществявани от неупълномощени трети лица за рекламиране въз основа на интереси

Ние можем да използваме трети лица, като например рекламни мрежи и борси, за да можем да Ви предлагаме реклами. Тези доставчици на рекламни мрежи и борси, явяващи се трети лица, може да използват бисквитки, уеб маяци или подобни технологии на трети лица, за да събират информация за Вашето посещаване на нашия сайт и на други места в интернет. Те могат също така да събират идентификатора на вашето устройство, IP адреса или идентификатора за рекламиране (IDFA). Информацията, която тези трети лица събират, може да се използва за предоставяне на по-подходяща реклама на нашите сайтове или другаде в интернет. Бисквитките на трети страни са обхванати от политиката за поверителност на третите страни. 

За повече информация относно бисквитките, свързани с реклами, на трети лица, рекламирането въз основа на интереси и как да се откажете от тази практика чрез компании, които участват в саморегулирането на отрасъла, посетете съответния уеб сайт по-долу, в зависимост от Вашата страна на произход:

 

„Без проследяване“ (DNT)

Законът на Калифорния изисква да Ви уведомим как реагираме на сигналите на уеб браузъра за непроследяване (DNT). Тъй като в момента няма индустриален или правен стандарт за разпознаване или почитане на DNT сигналите, ние не откликваме на тях към този момент. Очакваме резултата от работата на общността за защита на личните данни и индустрията, за да определим кога е подходяща такава реакция и в каква форма трябва да бъде тя.