Programa de Protección al Vendedor de PayPal

Última actualización: 16 de marzo de 2022

 

Qué reúne los requisitos

Si vende un bien o servicio a un comprador, es posible que reúna los requisitos del programa de Protección al Vendedor de PayPal, cuyos términos y condiciones se establecen en el presente documento y forman parte de las Condiciones de Uso. Cuando se aplica, el programa de Protección al Vendedor de PayPal lo autoriza a retener la totalidad del importe de compra. PayPal determina, a su exclusivo criterio, si su reclamación reúne los requisitos para la cobertura del programa de Protección al Vendedor de PayPal. PayPal tomará una decisión, a su exclusivo criterio, en función de los requisitos, cualquier información o documentación proporcionada durante el proceso de resolución, o cualquier otra información que PayPal considere relevante y apropiada según las circunstancias. No hay límite para el número de pagos que reúnen los requisitos para la cobertura del programa de Protección al Vendedor de PayPal. Al acceder a la página de detalles de la transacción en su cuenta PayPal, puede identificar las transacciones que podrían reunir los requisitos para la cobertura de este programa.

El programa de Protección al Vendedor de PayPal puede aplicarse cuando un comprador afirma que:

  • o bien no autorizó los fondos que se enviaron desde su cuenta PayPal ni se benefició de ellos (lo que se denomina “reclamación por Transacción No Autorizada”), y dicha Transacción No Autorizada ocurre en un entorno alojado por PayPal;
  • o bien no recibió el producto de usted (lo que se denomina “reclamación por Artículo No Recibido”).

El programa de Protección al Vendedor de PayPal también puede aplicarse cuando una transacción se cancela debido a la obtención de un contracargo por parte de un comprador o cuando un pago financiado por el banco sufre una cancelación por parte del banco del comprador.

En esta sección, se describe el programa de Protección al Vendedor de PayPal tal como se le aplica usted, pero también debe estar familiarizado con el impacto de los diferentes procesos de Protección al Comprador en los vendedores.

 

Requisitos básicos

Para reunir los requisitos del programa de Protección al Vendedor de PayPal, se deben reunir todos los siguientes requisitos básicos, así como cualquier requisito adicional aplicable:

  • Debe proporcionarnos un comprobante de envío o de entrega válido.
  • En el caso de reclamaciones por Transacción No Autorizada, debe proporcionar un comprobante de envío o de entrega válido que demuestre que el artículo se envió o se proporcionó al comprador en un plazo máximo de dos días a partir de que PayPal le notifique la controversia o la cancelación. Por ejemplo, si PayPal le notifica una reclamación por Transacción No Autorizada el 1 de septiembre, el comprobante de envío válido debe indicar que el artículo se envió al comprador a más tardar el 3 de septiembre para reunir los requisitos del programa de Protección al Vendedor de PayPal.
  • El artículo debe ser un artículo tangible, a excepción de los artículos sujetos a los requisitos adicionales para artículos intangibles.
  • Debe enviar el artículo a la dirección de envío en la página de detalles de la transacción en su cuenta PayPal para la transacción. Si originalmente envió el artículo a la dirección de envío del destinatario que figura en la página de detalles de la transacción, pero luego el artículo se envía a una dirección distinta, no reunirá los requisitos para la Protección al Vendedor de PayPal. Por lo tanto, le recomendamos no utilizar un servicio de mensajería contratado por el comprador, de manera que usted pueda proporcionar comprobantes de envío y de entrega válidos.
  • Debe responder a las solicitudes de documentación y otra información que realice PayPal de manera oportuna, tal como se le solicite en nuestra correspondencia con usted por correo electrónico o a través del Centro de resoluciones. Si no responde a la solicitud de documentación e información de PayPal en el plazo solicitado, es posible que no reúna los requisitos para la Protección al Vendedor de PayPal.
  • Si la venta incluye artículos reservados con anticipación o hechos a medida, debe enviarlos dentro del plazo que especificó en la publicación. De lo contrario, se recomienda que envíe todos los artículos en el lapso de los 7 días posteriores a la recepción del pago.
  • Debe aceptar el pago por la compra desde una cuenta PayPal (quedan excluidos los pagos parciales y los pagos en mensualidades).
  • En la página de detalles de la transacción, respecto del programa de Protección al Vendedor de PayPal, el pago debe estar marcado como “reúne los requisitos” o “reúne parcialmente los requisitos” en el caso de reclamaciones por Transacción No Autorizada, o bien como “reúne los requisitos” en el caso de reclamaciones por Artículo No Recibido.

 

Requisitos adicionales para Artículos No Recibidos

Para reunir los requisitos del programa de Protección al Vendedor de PayPal ante la reclamación de un comprador por un Artículo No Recibido, debe cumplir tanto los requisitos básicos como los adicionales que se mencionan a continuación:

  • Cuando un comprador solicita un contracargo ante el emisor por una transacción financiada con tarjeta, el pago debe estar marcado como “reúne los requisitos” o “reúne parcialmente los requisitos” para el programa de Protección al Vendedor de PayPal en la página de detalles de la transacción.
  • Debe proporcionar un comprobante de entrega tal como se describe a continuación.

 

Requisitos adicionales para artículos intangibles

Para que las ventas de servicios y artículos intangibles reúnan los requisitos de la Protección al Vendedor de PayPal, deben cumplir con los requisitos básicos y los siguientes requisitos adicionales:

  • Requisitos de integración:
    • Cuando ha integrado un producto con PayPal Checkout, debe utilizar la versión actual de ese producto si acepta pagos directamente a través de un sitio web o un sitio web optimizado para dispositivos móviles.
    • Si está integrado a PayPal a través de un tercero o si tiene una integración de aplicación nativa, asegúrese de que pasa la información de la sesión a PayPal en el proceso de pago.
    • Se pueden aplicar otros requisitos de integración en función de su modelo de negocio. Si son necesarios, le informaremos esos requisitos con antelación.
  • PayPal ha marcado la transacción del artículo intangible como “Reúne los requisitos” en la página de detalles de la transacción o le ha enviado una notificación sobre los requisitos por escrito.
  • Se entregó el artículo y se proporciona un comprobante de envío o de entrega de los productos intangibles.

 

Comprobante de entrega o comprobante de envío

Artículos físicos

Se requiere lo siguiente como comprobante de envío o de entrega de artículos físicos:

Comprobante de envío

Comprobante de entrega

Documentación física o en línea de una empresa transportista que incluya lo siguiente:

  • un número de rastreo en línea verificable
  • fecha de envío
  • una dirección del destinatario que coincida con la dirección de envío que aparece en la página de detalles de la transacción
  • una dirección del destinatario que muestre al menos la ciudad, el país o el código postal de la ciudad (o su equivalente internacional)

Documentación física o en línea de una empresa transportista que incluya lo siguiente:

  • un número de rastreo en línea verificable
  • fecha de entrega y estado de “entregado” del artículo o servicio
  • una dirección del destinatario que muestre al menos la ciudad, el país o el código postal de la ciudad (o su equivalente internacional)
  • acuse de recibo firmado si el importe total del pago (incluidos los gastos de envío y los impuestos) supera el importe fijo (en función de la divisa del pago) en la tabla de límites del acuse de recibo firmado (el acuse de recibo firmado es una documentación en línea, que se puede ver en el sitio web de la empresa transportista, donde se indica que se confirmó la entrega del artículo mediante una firma —a excepción de los Vendedores con cuentas PayPal registradas en Albania, Andorra, Bosnia y Herzegovina, Croacia y Ucrania, para quienes dicho requisito no se aplica—)

IMPORTANTE: La elección del transportista y de las opciones de envío de este puede tener un gran impacto en su capacidad para cumplir con los requisitos de comprobante de entrega. Asegúrese, especialmente cuando envíe artículos al exterior, de que su transportista pueda demostrar el estado de “entregado” en la dirección correcta. De lo contrario, su reclamación en el marco del programa de Protección al Vendedor podría verse rechazada.

Artículos intangibles

Se requiere lo siguiente como comprobante de envío o de entrega de artículos intangibles:

Para artículos intangibles o bienes digitales, el comprobante de envío o de entrega consiste en pruebas convincentes que demuestren que el artículo se entregó o que se cumplió con el pedido de compra. Las pruebas convincentes podrían incluir un registro del sistema en el que se muestre la fecha en que se envió el artículo y que:

  • o bien se envió electrónicamente al destinatario, incluida la dirección del destinatario (correo electrónico, IP, etc.), si corresponde;
  • o bien fue recibido por el destinatario, o este tuvo acceso a él.

 

Límites por divisa para acuse de recibo firmado

Divisa

Valor de la transacción

Divisa

Valor de la transacción

Dólar australiano

AUD 850

Dólar de Nueva Zelanda

NZD 950

Real brasileño

BRL 1750

Corona noruega

NOK 4600

Dólar canadiense

CAD 850

Peso filipino

PHP 34 000

Corona checa

CZK 15 000

Esloti polaco

PLN 2300

Corona danesa

DKK 4100

Rublo ruso

RUB 27 000

Euro

EUR 550

Dólar de Singapur

SGD 950

Dólar de Hong Kong

HKD 6000

Corona sueca

SEK 4950

Forinto húngaro

HUF 170 000

Franco suizo

CHF 700

Séquel israelí

ILS 2700

Nuevo dólar de Taiwán

TWD 23 000

Yen japonés

JPY 77 000

Bat tailandés

THB 24 500

Ringit malayo

MYR 2500

Libra esterlina

GBP 450

Peso mexicano

MXN 10 000

Dólar estadounidense

USD 750

Artículos y transacciones que no reúnen los requisitos

Los siguientes artículos o transacciones no reúnen los requisitos para la cobertura del programa de Protección al Vendedor de PayPal:

  • bienes raíces, incluidas las viviendas;
  • vehículos, incluidos entre otros, vehículos motorizados, motocicletas, vehículos recreativos, aeronaves y embarcaciones, a excepción de los vehículos ligeros y portátiles que se utilizan para fines recreativos, como bicicletas y hoverboards con ruedas;
  • empresas (la compra de una empresa o la inversión en esta);
  • maquinaria industrial utilizada para manufactura;
  • pagos equivalentes a efectivo, incluidos artículos de valor almacenado como tarjetas de regalo y tarjetas prepagadas;
  • pagos realizados en relación con el oro (ya sea en forma física o en relación con su cotización);
  • productos financieros o inversiones de cualquier tipo;
  • arte, antigüedades o artículos de colección, en forma física o digital, representados por un token no fungible (NFT), con un importe de la transacción de más de USD 10 000 o su valor equivalente en la divisa local, según se calculó en el momento de la transacción;
  • apuestas, juegos de azar u otras actividades con una tarifa de admisión y un premio;
  • donativos, incluidos los pagos de financiamiento colectivo (crowdfunding) o préstamos colectivos entre particulares (crowdlending);
  • pagos a organismos estatales (a excepción de empresas de propiedad estatal), organismos gubernamentales o a terceros que cobren pagos en nombre de organismos estatales o gubernamentales;
  • pagos a cualquier servicio de pago de facturas;
  • artículos respecto de los que el comprador afirma (ya sea ante nosotros o ante el emisor de la tarjeta) que el artículo enviado no era el pedido (lo que se denomina “reclamación por Artículo Distinto al Descrito”);
  • \t
  • artículos físicos y tangibles entregados en persona, incluso en relación con un pago realizado en su establecimiento físico, a menos que el comprador haya pagado la transacción en persona con el código QR de PayPal para bienes y servicios;
  • todo aquello que PayPal determine, a su exclusivo criterio, que está prohibido por la Política de Uso Aceptable de PayPal, incluso si la transacción estaba marcada de forma inicial como “reúne los requisitos” o “reúne parcialmente los requisitos” en la página de detalles de la transacción;
  • pagos realizados con Pagos en serie de PayPal;
  • pagos personales, incluidos los pagos enviados a través de la funcionalidad de PayPal para amigos y familiares;
  • pagos no procesados a través de la cuenta PayPal de un comprador, a menos que usted reciba transacciones de pago de invitado en PayPal y su cuenta Empresas esté registrada en Estados Unidos, Reino Unido, Alemania, Canadá, Brasil o México;
  • artículos enviados después de que PayPal le recomendara no liberarlos;
  • boletos de viaje vendidos por una empresa de viajes en casos en que (1) el comprador afirme (ya sea ante nosotros o ante su institución financiera) que se trató de una Transacción No Autorizada y (2) dicha reclamación se haya presentado más de 24 horas antes de la fecha de viaje.