Uporabniška pogodba za PayPal storitev

 

>> Prikaži vse pravne sporazume

Referenčne opombe uporabniške pogodbe

Zadnja posodobitev: 20. december 2019

 

 

 

Če se kateri koli dokument nanaša na številke odstavkov ali definirane besede uporabniške pogodbe, uporabite ta dokument za iskanje ustrezne določbe ali določene besede v uporabniški pogodbi, ki velja dne 11. decembra 2019 ali pozneje.  

1) Odstavki:

Odstavek v uporabniški pogodbi, ki velja pred 11. decembrom 2019

Mesto določbe v trenutni uporabniški pogodbi

Uvod

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Dobrodošli v PayPal!

  • Drugi pravni pogoji – Komuniciranje med vami in nami – Jeziki in prevod pogodbe

  • Drugi pravni pogoji – Odškodnina in omejitev odgovornosti – Oprostitev odgovornosti PayPala

  • Prejemanje plačil – Vračila in razveljavitve plačil – Reklamacije

  • Prejemanje plačil – PayPalovo varstvo prodajalca

  • Omejene dejavnosti in zadržanja – Ukrepi, ki jih lahko sprejmemo, če se vključite v kakršne koli omejene dejavnosti

  • O vašem računu – Ohranjanje in uporaba PayPal stanja

  • O vašem računu – Ohranjanje in uporaba PayPal stanja – PayPal stanje

  • O vašem računu – Ohranjanje in uporaba PayPal stanja – Rezervni račun

  • Omejene dejavnosti in zadržanja – Zadržanja, omejitve in rezerve – Zadržanja

  • Plačevanje – PayPalovo varstvo kupca

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Kako dolgo traja moje plačilo?

  • O vašem računu – Informacije o nas in naši storitvi

1. Naš odnos z vami
 

1.1 PayPal je samo ponudnik plačilnih storitev.

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Informacije o nas in naši storitvi

  • O vašem računu – Ohranjanje in uporaba PayPal stanja

  • Drugi pravni pogoji – Odškodnina in omejitev odgovornosti – Naša vloga ponudnika plačilnih storitev

1.2 Vaša zasebnost 

Drugi pravni pogoji – Razno – Zasebnost

12.4 Dodelitev pravic

Drugi pravni pogoji – Razno – Dodelitev pravic

1.4 Komunikacija med vami in nami

1.4.1 Jeziki 

Drugi pravni pogoji – Razno – Prevod pogodbe

1.4.2 Obvestila za vas 

Drugi pravni pogoji – Komunikacija med vami in nami – Obvestila za vas

1.5 Obvestila PayPalu 

Drugi pravni pogoji – Komunikacija med vami in nami – Stopite v stik z nami

1.6 Spremembe pogodbe 

O vašem računu – Dobrodošli v PayPal!

1.7 Upravičenost 

O vašem računu – Dobrodošli v PayPal!

2. Vaš račun in stanja

2.1 Osebni in poslovni računi 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Odprtje računa – Osebni računi/poslovni računi

  • O vašem računu – Ohranjanje in uporaba PayPal stanja

2.2 Stanje

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Povezovanje in odstranitev povezave vira financiranja

  • O vašem računu – Ohranjanje in uporaba PayPal stanja

  • O vašem računu – Ohranjanje in uporaba PayPal stanja – PayPal stanje

  • O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Nalaganje denarja

2.3 Podatki o računu (vključno z informacijami o stanju in transakcijah) 

O vašem računu – Izpiski računov in zahtevanje evidenc računov

2.4 Pobot

Drugi pravni pogoji – Naše pravice – Povračilo za vašo odgovornost

2.5 Zneski, ki nam jih dolgujete 

O vašem računu – Ohranjanje in uporaba PayPal stanja – PayPal stanje

2.6 Stanja v več valutah

O vašem računu – Upravljanje vašega denarja v več valutah

2.7 Sredstvo za zavarovanje

Drugi pravni pogoji – Naše pravice – Sredstvo za zavarovanje

3. Viri financiranja

3.1. Povezave do vašega vira financiranja 

O vašem računu – Povezovanje in prekinitev povezave vira financiranja

3.2 Kartice

O vašem računu – Povezovanje in prekinitev povezave vira financiranja – Vaše neprekinjeno dovoljenje, da vam zaračunamo vire financiranja

3.3 Bančni račun 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Povezovanje in prekinitev povezave vira financiranja – Vaše neprekinjeno dovoljenje, da vam zaračunamo vire financiranja

  • O vašem računu – Povezovanje in prekinitev povezave vira financiranja – Tveganje razveljavitve vašega vira financiranja

  • Plačevanje – Financiranje plačil - Plačila s financiranjem, ki jih pošljete iz vašega računa

3.4 Direktne bremenitve SEPA (za uporabnike s registriranimi naslovi na Cipru, v Estoniji, Grčiji, na Irskem, v Latviji, Litvi, na Malti, Slovaškem in v Sloveniji)

O vašem računu – Povezovanje in prekinitev povezave vira financiranja – Vaše neprekinjeno dovoljenje, da vam zaračunamo vire financiranja

3.5 Posebni dogovori o financiranju

Plačevanje – Financiranje vašega plačila – Posebni dogovori o financiranju

3.6 Prednostni vir financiranja

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Plačevanje – Financiranje vašega plačila – Izbira prednostnega vira financiranja

  • O vašem računu – Povezovanje in prekinitev povezave vira financiranja

3.7 Prednosti vir financiranja ni izbran/na voljo? 

Plačevanje – Financiranje plačil - Plačila s financiranjem, ki jih pošljete iz vašega računa

3.8 Omejitve vira financiranja

O vašem računu – Povezovanje in prekinitev povezave vira financiranja

4. Pošiljanje denarja

4.1 Naša izvedba vaših plačilnih nalogov

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Kako dolgo traja moje plačilo?

  • O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Dvig denarja

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Navodila za plačilo

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Kdaj lahko zavrnemo izvršitev vašega plačila

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Preklic navodila za plačilo

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Kdaj lahko zavrnemo izvršitev vašega plačila

4.2 Vaš plačilni nalog za plačilo drugemu uporabniku 

O vašem računu – Ohranjanje in uporaba PayPal stanja – PayPal stanje

4.3 Vaš plačilni nalog za dvig 

O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Dvig denarja

4.4 Nezadostna sredstva na vašem računu

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Kdaj lahko zavrnemo izvršitev vašega plačila

  • Plačevanje – Vračilo na vaš račun – Če prejmete vračilo na vaš PayPal račun

4.5 Omejitev zneska pošiljanja

Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Omejitev zneska pošiljanja

4.6 Zavrnjene transakcije 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Kadar prejemnik ne sprejme vašega plačila

  • Plačevanje – Vračila na vaš račun

4.7 Zamuda pri obdelavi trgovca 

Plačevanje – Nastavitev samodejnih bremenitev računa – Zamujena plačila prodajalca

4.8 Predhodno odobrena plačila (znana tudi kot samodejna plačila)

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Plačevanje – Nastavitev samodejnih bremenitev vašega računa – Plačila po pogodbi o zaračunavanju

  • Prejemanje plačil – Sprejemanje plačil po pogodbi o obračunavanju

  • Reševanje težav – Kdaj vam ne moremo povrniti stroškov – Tabela (stolpec »Nepričakovano plačilo po pogodbi o obračunavanju«)

4.9 Preklic predhodno odobrenih plačil

Plačevanje – Nastavitev samodejnih bremenitev vašega računa – Plačila po pogodbi o zaračunavanju

4.10 Pošiljanje e-denarja v različnih valutah 

O vašem računu – Upravljanje vašega denarja v več valutah

5. Prejemanje denarja

Uvod

Prejemanje plačil – Splošne določbe za prejemanje plačil

5.1 Dvig vaše omejitve prejemanja

Prejemanje plačil – Splošne določbe za prejemanje plačil – Omejitve prejemanja

5.2 Pregled plačil 

Onemogočene dejavnosti in zadržanje – Zadržanje, omejitve in rezerve – Pregled plačil

5.Tveganje za reklamacije, reklamacijske postopke in zahtevke

Prejemanje plačil – Vračila in razveljavitve plačil – Reklamacije

5.4 PayPal in vaše stranke (in 5.5 za nemške uporabnike)

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Prejemanje plačil – Predstavitev sistema PayPal

Prejemanje plačil – Pravila o dodatnih bremenitvah

5.5 Prejemanje denarja v različnih valutah (5.6 za nemške uporabnike)

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Upravljanje vašega denarja v več valutah

  • Prejemanje plačil – Splošne določbe za prejemanje plačil

5.6 Davki (5.7 za nemške uporabnike)

Prejemanje plačil – Davki in poročanje informacij

5.7 Vračila, zavrnjena plačila,  vaša politika vračil, varstvo podatkov, politika zasebnosti in varnost

(5.8 za nemške uporabnike)

5.7.1 Vračila in zavrnjena plačila

Prejemanje plačil – Vračila in razveljavitve plačil – Vračila, politika o vračilu kupnine in politika zasebnosti

5.7.2 Politika o vračilu

Prejemanje plačil – Vaša politika vračila in politika zasebnosti

5.7.3 Varstvo podatkov in politika zasebnosti

Drugi pravni pogoji – Razno – Vaša uporaba informacij;zZakoni o varstvu podatkov

5.7.4 Varnost

Omejene dejavnosti in zadržki – Omejene dejavnosti – Zadnja zaporedna točka

5.8 Poslovna plačila PayPal (Združeno kraljestvo, Bolgarija, Ciper, Republika Češka, Estonija, Grčija, Guernsey, Madžarska, Irska, otok Man, Jersey, Latvija, Lihtenštajn, Litva, Malta, Romunija, San Marino, Slovaška, Slovenija (samo »ustrezne države«)

Se ne uporablja

5.9 Zadržanje v skladu z vašimi navodili (5.8 izven zadevnih držav, Nemčije in Avstrije) 

Omejene dejavnosti in zadržanja – Zadržanja, omejitve in rezerve – Zadržanja, povezana z vašimi navodili

5.10Nova rešitev na blagajni (5.9 izven zadevnih držav) 

Prejemanje plačil – Nova rešitev na blagajni

6. Dvig/unovčitev e-denarja

6.1 Kako dvigniti/unovčiti e-denar 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Dvig denarja

  • O vašem računu – Upravljanje vašega denarja v več valutah

6.2 Omejitve dviga/unovčenja

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Drugi pravni pogoji – Naše pravice – Informacije o vas

  • O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Dvig denarja

6.2 b Načini izvedbe in časovni okviri

O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Dvig denarja

6.2 c Pregled transakcij

O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Dvig denarja

6.3 Dvigovanje vašega limita za dvige

O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Dvig denarja

6.4 Dvig denarja v več valutah 

O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Dvig denarja

6a. Kauf AUF Rechnung (samo v Nemčiji)

O vašem računu – Dobrodošli v PayPal!

6b. PayPal PLUS (samo v Nemčiji)

O vašem računu – Dobrodošli v PayPal!

6c. Plačilo po 14 dneh (samo v Nemčiji)

O vašem računu – Dobrodošli v PayPal!

7. Zapiranje računa

Celotno besedilo

O vašem računu – Zapiranje vašega računa PayPal

8. Provizije in pretvorba valut

8.1 Pristojbine

O vašem računu – Provizije

8.2 Pretvorba valut

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Upravljanje vašega denarja v več valutah – Kako pretvarjamo valute

  • O vašem računu – Upravljanje vašega denarja v več valutah – Možnosti pretvorbe valut

8.3 Možnosti pretvorbe valut 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Upravljanje vašega denarja v več valutah – Kako pretvarjamo valute

  • O vašem računu – Upravljanje vašega denarja v več valutah – Možnosti pretvorbe valut

9. Omejene dejavnosti

9.1 Omejene dejavnosti 

Omejene dejavnosti in zadrževanja – Omejene dejavnosti

9.2 Varnost vašega plačilnega instrumenta

O vašem računu – Odprtje računa – Varna uporaba vašega računa PayPal

9.3 Omejene dejavnosti in dovoljenja

O vašem računu – Odprtje računa – Varna uporaba vašega računa PayPal

10. Vaša odgovornost – Ukrepi, ki jih lahko izvedemo

10.1 Vaša odgovornost

10.1a

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Omejene dejavnosti in zadržanja – Ukrepi, ki jih lahko izvedemo, če se vključite v kakršne koli omejene dejavnosti

  • Drugi pravni pogoji – Naše pravice – Vaša odgovornost

10.1 bOdgovornost za zahtevke v skladu s PayPalovim varstvom kupca

Prejemanje plačil – Vpliv PayPalovega varstva kupca na prodajalce

10.1 c Povračilo za vašo odgovornost

Drugi pravni pogoji – Naše pravice – Povračilo za vašo odgovornost

10.1d Začasno zadržanje za sporne transakcije

 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Omejene dejavnosti in zadržanja – Zadržanja, omejitve in rezerve – Zadržanja

  • Prejemanje plačil – Prodajalci na tržnicah

10.2 Dejavnosti PayPal

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Omejene dejavnosti in zadržanja – Ukrepi, ki jih lahko izvedemo, če se vključite v kakršne koli omejene dejavnosti

  • O vašem računu – Zapiranje vašega računa PayPal

10.3 Omejen dostop 

Onemogočene dejavnosti in zadržanja – Zadržanja, omejitve in rezerve – Omejitve računa

10.4 Rezerve

Onemogočene dejavnosti in zadržanja – Zadržanja, omejitve in rezerve – Rezerve

10.5 Zadržanje plačila

Omejene dejavnosti in zadržanja – Zadržanja, omejitve in rezerve – Zadržanja

10.6 Informacije o vas (10.7 za uporabnike v Nemčiji)

Drugi pravni pogoji – Naše pravice –Informacije o vas

10.6 Zadržanje artikla eBay (samo v Nemčiji)

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Omejene dejavnosti in zadržanja – Zadržanja, omejitve in rezerve – Zadržanja

  • Prejemanje plačil – Prodajalci na tržnicah

10.7 Razkritje razlogov za naša dejanja (10.8 za uporabnike v Nemčiji)

Drugi pravni pogoji – Komunikacija med vami in nami – Razkritje razlogov za naša dejanja

11. Program za varstvo prodajalca

Splošno

Ločena politika varstva prodajalca, ki je omenjena spodaj, je povezana s prejemom plačil – PayPalovo varstvo prodajalca

11.1 Kaj je PayPalovo varstvo prodajalca?

Glejte razdelek 1 posebne politike varstva prodajalca

11.2 Razpoložljivost PayPalovega varstva prodajalca

Glejte razdelek 2 posebne politike varstva prodajalca

11.3 Kolikšno mero zaščite zagotavlja PayPalovo varstvo prodajalca?

Glejte razdelek 3 posebne politike varstva prodajalca

11.4 Kaj se zgodi, ko kupec vloži zahtevek, reklamacijski postopek ali reklamacijo?

Glejte razdelek 4 posebne politike varstva prodajalca

11.5 

Glejte razdelek 5 posebne politike varstva prodajalca

11.6 Zahteve glede upravičenosti

Glejte razdelek 6 posebne politike varstva prodajalca

11.7 Kakšne so zahteve glede dostave?

Glejte razdelek 7 posebne politike varstva prodajalca

11.8 Kaj je »dokazilo o poštnini«?

Glejte razdelek 8 posebne politike varstva prodajalca

11.9 Kaj je »dokazilo o dostavi«?

Glejte razdelek 9 posebne politike varstva prodajalca

11.10 Kateri so primeri artiklov/transakcij/zadev, ki niso upravičeni do politike varstva prodajalca PayPal?

Glejte razdelek 10 posebne politike varstva prodajalca

12. Napake in nedovoljene transakcije

12.1 Prepoznavanje napak in/ali nepooblaščenih transakcij 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Izpiski računov in zahtevanje evidenc računov

  • Reševanje težav – Uvod

  • Reševanje težav – Če imate težavo

  • Reševanje težav – Kako bomo pomagali

  • Reševanje težav – Kje vam ne moremo povrniti škode

12.2 Obveščanje družbe PayPal o napakah, neodobrenih transakcijah in/ali protipravni ali nepooblaščeni uporabi vašega plačilnega instrumenta

Reševanje težav – Če imate težavo - 2. korak: delite težavo z nami

12.3 Pregled poročil o napakah 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Reševanje težav – Kako bomo pomagali

  • Reševanje težav – Kje vam ne moremo povrniti škode

12.4 Odgovornost za nedovoljene transakcije 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Reševanje težav – Kako bomo pomagali – Nepooblaščeno plačilo na drug račun PayPal

  • Reševanje težav – Kje vam ne moremo povrniti škode

12.5 Pravica do vračila plačilne transakcije, izvršene na podlagi avtorizacije 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Reševanje težav – Kako bomo pomagali Nepričakovano plačilo pogodbe o obračunavanju

  • Reševanje težav – Kje vam ne moremo povrniti stroškov– Nepričakovano plačilo pogodbe o obračunavanju

12.6 Napake

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Reševanje težav – Kako bomo pomagali

  • Reševanje težav – Kako bomo pomagali – Nepravilno plačilo na drug račun PayPal

  • Reševanje težav – Kje vam ne moremo povrniti škode

13. PayPalovo varstvo kupca

Splošno

Posebna politika varstva kupca, navedena spodaj, je povezana z:

  • Plačevanje – PayPalovo varstvo kupca

  • Prejemanje plačil – Vpliv PayPalovega varstva kupca na prodajalce

13.1 Kaj je PayPalovo varstvo kupca? (Samo relevantne države)

Glejte razdelek 1 posebne politike varstva kupca

13.2 Ali je PayPalovo varstvo kupca primerno zame? (Samo relevantne države)

Glejte razdelek 2 posebne politike varstva kupca

13.3 Kaj se zgodi, ko PayPal sprejme končno odločitev v korist kupca? (Samo relevantne države)

Glejte razdelek 3 posebne politike varstva kupca

13.4 Pogoji za povračilo (samo relevantne države)

Glejte razdelek 4 posebne politike varstva kupca

13.5 Kako lahko razrešim svojo težavo? (Samo relevantne države)

Glejte razdelek 5 posebne politike varstva kupca

13.6 Sodelovanje z družbo PayPal za rešitev težave (samo relevantne države)

Glejte razdelek 5 posebne politike varstva kupca

13.7 Kaj če moj nakup ni upravičen do povračila kljub temu, da imam PayPalovo varstvo kupca? (Samo relevantne države)

Glejte razdelek 6 psoebne politike varstva kupca

13.8 Kaj je bistveno drugače od opisa (SNAD)? (Samo relevantne države)

Glejte razdelek 7 posebne politike varstva kupca

13.9 Prevzem pravic (samo relevantne države)

Drugi pravni pogoji – Naše pravice – Prevzem pravic

13.10 Brez dvojnega povračila stroškov (samo relevantne države)

Glejte razdelek 8 posebne politike varstva kupca

13.11 Vstopnice za dogodek (samo relevantne države)

Glejte razdelek 9 posebne politike varstva kupca

14. Spori z družbo PayPal

14.1 Najprej stopite v stik z družbo PayPal 

Reševanje težav – Pritožbe – Poročanje o sporih med vami in družbo PayPal v zvezi z našimi storitvami

14.2 ECC-Net, služba za finančne storitve varuha človekovih pravic in CSSF

Reševanje težav – Pritožbe – Če niste zadovoljni z izidom pritožbenega postopka

15. Splošno

15.1 Veljavno pravo in pristojnost 

Drugi pravni pogoji – Razno – Veljavno pravo

15.2 Brez opustitve 

Drugi pravni pogoji – Naše pravice – Brez opustitve

15.3 Omejitve odgovornosti

Drugi pravni pogoji – Odškodnina in omejitev odgovornosti – Oprostitev odgovornosti

15.4 Brez garancije 

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • Drugi pravni pogoji – Odškodnina in omejitev odgovornosti – Brez garancije

  • O vašem računu – Zapiranje vašega računa PayPal

  • Drugi pravni pogoji – Odškodnina in omejitev odgovornosti – Oprostitev odgovornosti PayPala

15.5 Odškodnina/povračilo

Drugi pravni pogoji – Odškodnina in omejitev odgovornosti - Odškodnina

15.6 Celotna pogodba in pravice tretjih oseb 

Drugi pravni pogoji – Razno – Celotna pogodba in pravice tretjih oseb

15.7 Intelektualna lastnina – Odobritev uporabe licenc za programsko opremo 

Drugi pravni pogoji – Intelektualna lastnina – Odobritev uporabe licenc na splošno

15.8 Intelektualna lastnina – Odobritev uporabe licenc za vsebino

15.8a Licence, ki jih je odobril PayPal

Drugi pravni pogoji – Intelektualna lastnina – Blagovne znamke PayPal

15.8 b Licence, katerih uporabo ste odobrili vi Vaša intelektualna lastnina, povezana s podjetjem

Drugi pravni pogoji – Intelektualna lastnina – Odobritev uporabe licenc prodajalcev podjetjem PayPal

15.8 b Licence, katerih uporabo ste odobrili vi – Vaša vsebina

Drugi pravni pogoji – Intelektualna lastnina – Vaša odobritev licence za podjetja PayPal; jamstva za intelektualno lastnino

15.9 Dovoljenja tretjih oseb

O vašem računu – Odprtje računa – Varna uporaba vašega računa PayPal

15.10 PayPal kot način prijave 

Drugi pravni pogoji – Razno – PayPal kot način prijave

15.11 Podjetniške stranke 

Drugi pravni pogoji – Razno – Podjetniške stranke

12. Opredelitve

Celotno besedilo

Glejte spodnjo tabelo »Definicije«

Razpored 1. Tabela provizij

Uvod

O vašem računu – Provizije

Pogoji, navedeni v A2.2.3 Stopnja trgovca

Določbe v tem odstavku se zdaj nahajajo v:

  • O vašem računu – Provizije

  • Prejemanje plačil – Stopnja trgovca

Preostanek

Določbe v tem urniku so zdaj na voljo na naši strani namenskih provizij  Povezano iz:

  • O vašem računu – Provizije

 

2) Izrazi:

Izrazi v uporabniškem sporazumu, ki začne veljati pred 11. decembrom 2019

Obravnava izrazov v uporabniški pogodbi, ki začne veljati dne/po 11. decembru 2019

»Račun« ali »PayPal račun« 

Glejte »račun« in »PayPal račun«

»Dodaj sredstva« 

Glejte »Dodaj sredstva«, ki se nahaja v:

  • O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Nalaganje denarja

»Pogodba« 

Glejte »uporabniška pogodba«

"Ponudnik AIS« 

Glejte »tretji ponudnik storitev«, ki se nahaja v:

  • O vašem računu – Odprtje računa – Varna uporaba vašega računa PayPal

»Odobri« ali »Odobritev« 

Glejte   »odobri« in »odobritev«, ki se nahaja v:

  • Plačevanje – Nastavitev samodejnih bremenitev vašega računa

»Stanje« 

Na splošno glejte »denar na vašem računu« in denar v »PayPal stanje« in »rezervni račun«, odvisno od okoliščin, ki se nahajajo v:

  • O vašem računu – Ohranjanje in uporaba PayPal stanja

»Postopek potrditve banke" 

Glejte »postopek potrditve banke«, ki se nahaja v:

  • O vašem računu – Povezovanje in odstranitev povezave vira financiranja

  • strani Pomoč in Stik

»Plačilo s sredstvi banke« 

Glejte plačilo iz vašega računa, ki je financirano iz plačila z vašega bančnega računa.

»Poslovni račun« 

Glejte »poslovni račun«, ki se nahaja v:

  • O vašem računu – Odprtje računa – Osebni računi/poslovni računi

»Delovni dnevi« 

Glejte »Delovni dan« , ki se nahaja v:

  • O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Dvig denarja

»Kupec« 

Glejte »kupec«

»koledarsko leto« 

Ni več opredeljeno

»Pogodba o obdelavi kartice« 

Glejte »Pogodba z gospodarskim subjektom«, ki se nahaja v:

  • O vašem računu – Odpiranje računa – Status gospodarskega subjekta

»Sprememba«

Glejte »sprememba«, ki se nahaja v:

  • O vašem računu – Dobrodošli v PayPal!

»Povračilo bremenitve« 

Glejte »vračaj«, ki se nahaja v:

  • Prejemanje plačil – Vračila in razveljavitve plačil – Reklamacije

»Zahtevek« 

Glejte »zahtevek« v pravilniku o PayPalovem varstvu kupca, do katerega povezave vodijo tudi iz naslednjih razdelkov uporabniške pogodbe:

  • Plačevanje – PayPalovo varstvo kupca

  • Prejemanje plačil – Vpliv PayPal varstva kupca na prodajalce

»Trgovinska transakcija« 

Glejte stran o provizijah

»Regija za dvige s kreditnimi karticami« 

Za razpoložljivost dvigov s kreditno kartico glejte:

  • O vašem računu – Nalaganje ali dvig denarja – Dvig denarja

»Čez mejo«

Glejte stran o provizijah

»Služba za pomoč strankam« 

Glejte »stopite v stik z nami«, ki se nahaja v:

  • Drugi pravni pogoji – Komunikacija med vami in nami – Stopite v stik z nami

»upravljavec podatkov«  »obdelovalec podatkov« »posameznik, nakaterega se nanašajo osebni podatki«

Glejte izraze, ki se nahajajo v:

  • Drugi pravni pogoji – Razno – Vaša uporaba informacij;zZakoni o varstvu podatkov

  • Naša izjava o zasebnosti

»Zakoni o varstvu podatkov«

Glejte »zakoni o varstvu podatkov«, ki se nahajajo v:

  • Drugi pravni pogoji – Razno – Vaša uporaba informacij;zZakoni o varstvu podatkov

  • Naša izjava o zasebnosti

»Dnevi« 

Ni več opredeljeno

»Privzeti viri financiranja« 

Glejte »naslednje vire«, ki se nahajajo v:

  • Plačevanje – Financiranje plačil - Plačila s financiranjem, ki jih pošljete iz vašega računa

»Spor« 

Glejte »spor« v pravilniku o PayPalovem varstvu kupca, do katerega povezave vodijo tudi iz naslednjih oddelkov uporabniške pogodbe:

  • Plačevanje – PayPalovo varstvo kupca

  • Prejemanje plačil – Vpliv PayPal varstva kupca na prodajalce

»Domači trg«

Glejte stran o provizijah

»eBay« 

Ni več opredeljeno

»eČek« 

Glejte opredelitev »eČeka«, ki je navedena v:

  • O vašem računu - Povezovanje in odstranjevanje vira financiranja - Nevarnost reklamacije pri vašem viru financiranja in pojav eČekov

»Elektronski denar« 

Glejte opredelitev »elektronskega denarja«, ki je navedena v:

  • O vašem računu - Povezovanje in odstranjevanje vira financiranja – predstavitev

»Evropa«

Glejte stran o provizijah

»Evropa II«

Glejte stran o provizijah

»Evropski gospodarski prostor« ali »EGP« 

Ni več opredeljeno

»Dogodek«

Glejte opredelitev »dogodka«, ki je navedena v:

  • Pravilniku o PayPalovem varstvu kupca

»Provizije« 

Glejte stran o provizijah

»Uporabnik celotnega programa« 

Ni več opredeljeno

»Vir financiranja« 

Glejte opredelitev »vira financiranja«, ki je bila navedena v:

  • O vašem računu – Povezovanje in prekinitev povezave vira financiranja

»Nepravilen dostop do računa« 

Glejte opredelitev »težav, povezanih z varnostjo oziroma goljufijo«, ki je bila navedena v:

  • Reševanje težav – Če naletite na težavo ... - 1. korak: Vzemite si nekaj trenutkov in poskusite določiti vrsto težave.

»Informacije« 

Ni več opredeljeno

»Takojšnji prenos« 

Glejte opredelitev »takojšnjega prenosa«, ki je bila navedena v:

  • Plačevanje – Dodajanje ali dvig denarja - Dvig denarja

  • Plačevanje – Financiranje plačil - Plačila s financiranjem, ki jih pošljete iz vašega računa

»Postopek povezovanja in potrjevanja kartice«

Glejte opredelitev »postopka povezovanja in potrjevanja kartice«, ki je bila navedena v:

  • Plačevanje – povezovanje in odstranitev vira financiranja

»Masovna plačila« (imenovana tudi »izplačila«) 

Glejte našo stran o provizijah

»Zamude pri obdelavi trgovcev« 

Glejte opredelitev »plačila, ki so jih zadržali prodajalci«, ki je bila navedena v:

  • Plačevanje – nastavitev samodejnih bremenitev vašega računa – plačila, ki so jih zadržali prodajalci

»Mikropodjetje« 

Glejte opredelitev »mikropodjetja«, ki je bila navedena v:

  • Drugi pravni pogoji – Razno – Podjetniške stranke

»Severna Evropa«

Glejte našo stran o provizijah

»Ni bilo prejeto« 

Glejte opredelitev za »ni bilo prejeto« v pravilniku o PayPalovem varstvu kupca, do katerega povezave vodijo tudi iz naslednjih oddelkov uporabniške pogodbe:

  • Plačevanje – PayPalovo varstvo kupca

  • Prejemanje plačil – Vpliv PayPal varstva kupca na prodajalce

»Tveganje NSF« 

Glejte opredelitev »tveganja za reklamacije«, ki je navedena v:

  • O vašem računu - Povezovanje in odstranjevanje vira financiranja - Nevarnost reklamacije pri vašem viru financiranja in pojav eČekov

»Plačilni račun« 

Glejte opredelitev pojma »stanje na PayPalu«, ki je navedena v:

  • O vašem računu – Kako imeti in uporabljati stanje na PayPalu – Stanje na PayPalu

»Plačilni instrument« 

Glejte opredelitvi »PayPalovega računa« in »računa«.

»Plačilni nalog« 

Glejte opredelitev  »naročila plačila«, ki je bila navedena v:

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Vaše naročilo plačila

»Prejemnik plačila« 

Glejte opredelitev »prejemnika plačila«, ki je navedena in se uporablja v:

  • Pravilniku za PayPalovo varstvo prodajalca.

»Pregled plačila« 

glejte opredelitev »pregleda plačila«, ki je navedena v:

  • Onemogočene dejavnosti in zadržanje – Zadržanje, omejitve in rezerve – Pregled plačil

»PayPal«, »mi«, »nas« ali »naš« 

Glejte opredelitev »PayPala«, ki je navedena v:

  • prvem odstavku oddelka Dobrodošli v PayPalu

  • Drugi pravni pogoji – Komunikacija med vami in nami – Stopite v stik z nami

V celotni uporabniški pogodbi smo imenovani z besedami »mi«, »nas« in »naš«.

»PayPalovo poslovno plačilo« 

Ni več opredeljeno

»PayPalovo varstvo kupca« 

Glejte opredelitev »PayPalovega varstva kupca«, ki je bila navedena v:

  • Pravilniku o PayPalovem varstvu kupca.

»PayPal Credit« 

Glejte opredelitev za »PayPal Credit« na PayPalovi spletni strani.

»Skupina PayPal«

Glejte »povezane družbe«, ki so navedene v:

  • Drugi pravni pogoji – odškodnina in omejitev odgovornosti

»Funkcija PayPalovih plačil glede na lokacijo« 

Kjer jo PayPal še vedno zagotavlja in predstavlja kot tako, je to funkcija, s katero lahko uporabnik plačilo na prodajnem mestu prejme brez kartičnega terminala. 

»Mobilna aplikacija PayPal«

Se ne uporablja več.

»PayPalova funkcionalnost za prodajno mesto« 

Se ne uporablja več.

»PayPalovo spletno mesto/PayPalova spletna mesta« 

Glejte opredelitev pojma »PayPalovo spletno mesto« ali »naše spletno mesto«.

»Osebni račun« 

Glejte opredelitev pojma »osebni račun«, ki je navedena v:

  • O vašem računu – odprtje računa – osebni računi

»Osebni podatki«

Glejte opredelitev pojma »osebni podatki«, ki je navedena v:

  • Drugi pravni pogoji – Razno – Vaša uporaba informacij;zZakoni o varstvu podatkov

  • Naša izjava o zasebnosti

»Osebna transakcija« 

Glejte stran o provizijah.

»Ponudnik PIS (Payment Initiation Service: storitev za pričetek plačila)« 

Glejte »tretji ponudnik storitev«, ki se nahaja v:

  • O vašem računu – Odprtje računa – Varna uporaba vašega računa PayPal

»Pravilnik« ali »Pravilniki« 

Glejte opredelitev pojma »PayPalov pravilnik«, ki je navedena v:

  • Onemogočene dejavnosti in zadržanje – Zadržanje, omejitve in rezerve – Pregled plačil

»Posodobitev pravilnika« 

Glejte »obvestilo o strani s posodobitvami pravilnika na našem spletnem mestu«, ki se nahaja v:

  • O vašem računu – Dobrodošli v PayPal!

»Predodobreno plačilo«

Glejte opredelitev pojma »predodobreno plačilo«, ki je navedena v:

  • Plačevanje – nastavitev samodejnih bremenitev vašega računa – plačila po pogodbi o zaračunavanju

»Prednostni vir financiranja«

Glejte opredelitev pojma »prednostni vir financiranja«, ki je bila navedena v:

  • Plačevanje – financiranje vašega plačila – izbira prednostnega vira financiranja

»Obdelava«

Glejte opredelitev pojma »obdelava«, ki je navedena in se uporablja le v:

  • Drugi pravni pogoji – Razno – Vaša uporaba informacij;zZakoni o varstvu podatkov

  • Naša izjava o zasebnosti

»PSD2« 

Glejte opredelitev pojma »PSD2«, ki je navedena v:

  • Drugi pravni pogoji – Razno – poslovne stranke

»Ustrezne države« (kjer se uporablja)

Namesto tega glejte države, naštete v naslednjem oddelku v uporabniški pogodbi za Združeno kraljestvo:

  • O vašem računu – Dobrodošli v PayPal!

»Rezerva« 

Glejte opredelitev »rezerva«, ki je navedena v:

  • Onemogočene dejavnosti in zadržanja – Zadržanja, omejitve in rezerve – Rezerve

»Rezervni račun« 

Namesto tega glejte »rezervni račun«, kot je navedeno v:

  • O vašem računu – Posedovanje in uporaba PayPalovega stanja – Rezervni račun

»Središče za reševanje sporov« 

Namesto tega glejte »Središče za reševanje sporov«, kot je navedeno v:

  • Onemogočene dejavnosti in zadržki – Zadržki, omejitve in rezerve – Kaj so zadržki, omejitve in rezerve?

Glejte tudi pravilnik o PayPalovem varstvu kupca.

»Preostali del EU«

Se ne uporablja več in ni opredeljeno.

»Onemogočene dejavnosti«

Namesto tega glejte »onemogočene dejavnosti«, kot je navedeno v:

  • Omejene dejavnosti in zadrževanja – Omejene dejavnosti

»Reklamacija« 

Namesto tega glejte »reklamacija«, kot je navedeno v:

  • Prejemanje plačil – Vračila in razveljavitve plačil – Reklamacije

»prodajalec« in »trgovec« 

Namesto tega glejte »prodajalec« in »trgovec«, kot se uporabljata v celotni uporabniški pogodbi.

»Pošlji denar« 

Namesto tega glejte »Pošlji denar«, kot je navedeno v:

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Navodila za plačilo

»Storitve« 

Namesto tega glejte »PayPalove storitve/-e« ali »naša/-e storitev/-ve«, kot se uporablja v celotni uporabniški pogodbi.

»Bistveno drugačno od opisa« 

Namesto tega glejte »bistveno drugačno od opisa« ali »SNAD«, kot je navedeno v PayPalovi politiki o varstvu kupca, ki je prav tako povezana z naslednjimi oddelki v uporabniški pogodbi:

  • Plačevanje – PayPalovo varstvo kupca

  • Prejemanje plačil – Vpliv PayPal varstva kupca na prodajalce

»Posebni dogovori o financiranju« 

Namesto tega glejte »posebni dogovori o financiranju«, kot je navedeno v:

  • Plačevanje – Financiranje vašega plačila – Posebni dogovori o financiranju

»Transakcijsko tveganje« (navedeno skupaj s »tveganjem ali izpostavljenostjo, povezano z vašim računom«)

Namesto tega glejte seznam pogostih situacij, naveden v:

  • Omejene dejavnosti in zadržanja – Zadržanja, omejitve in rezerve – Zadržanja

»Nepooblaščeno plačilo« (navedeno samo v oddelku 11)

Namesto tega glejte »Nepooblaščeno plačilo«, kot je navedeno in uporabljeno samo v PayPalovi politiki o varstvu prodajalca.  Ta pravilnik je povezan z:

  • Prejemanje plačil – PayPalovo varstvo prodajalca

»Enolični identifikator« 

Namesto tega glejte »zahtevane obvezne informacije«, kot je uporabljeno v:

  • Plačevanje – Splošne določbe za izvedbo plačila – Kdaj lahko zavrnemo izvršitev vašega plačila

»Združeno kraljestvo« ali »ZK« 

Ni več opredeljeno

»Uporabnik«, »vi« ali »vaš« 

Namesto tega glejte »uporabnik«, »vi« ali »vaš« v celotni uporabniški pogodbi.

»Preverjeno« 

Namesto tega glejte svoje obveznosti v:

  • Drugi pravni pogoji – Naše pravice –Informacije o vas