PayPal Account Optional

>> Vedi tutti gli accordi legali

Condizioni per usufruire del servizio di Pagamento senza conto PayPal

Scarica il PDF

 

  1. Il servizio di Pagamento senza conto PayPal è fornito ai commercianti online e altri titolari di conto PayPal (che desiderano ricevere denaro nel proprio conto PayPal) da PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. ("PayPal") che è un istituto autorizzato e regolamentato dalla Commission de Surveillance du Secteur Financier in Lussemburgo.
     
  2. Questo servizio consente ai commercianti online di vendere beni o servizi a persone che non dispongono di un conto PayPal ("terza parte" o "terzo"). Tramite questo servizio, PayPal esegue un accredito al commerciante online per una somma di moneta elettronica equivalente all'importo dell'acquisto in forza del quale PayPal riceve denaro dalla terza parte. Tale moneta elettronica viene quindi accreditata sul conto PayPal del commerciante online come pagamento per i beni o i servizi acquistati dal terzo.

    Allo stesso modo, il servizio consente ad altri titolari di conto PayPal (come ad esempio i titolari di un conto personale) di richiedere un pagamento da parte di un terzo che non sia utente PayPal. In questo caso, il terzo pagherà l'importo richiesto a PayPal e PayPal accrediterà sul conto PayPal del titolare una somma di moneta elettronica equivalente all'importo del pagamento.

    Nel caso in cui il commerciante o altro titolare del conto sia obbligato a pagare le commissioni PayPal per questo pagamento, la commissione sarà automaticamente detratta.
     
  3. PayPal non aprirà un conto PayPal per conto del terzo a seguito di un pagamento di un importo convertito da PayPal in moneta elettronica a favore di commercianti online o altri titolari di conti PayPal. PayPal conserverà i dati forniti ai sensi dell'Informativa sulla privacy di PayPal per (1) consentire l'esecuzione futura di questo tipo di pagamenti, (2) consentirci di monitorare l'utilizzo del servizio di Pagamento senza conto PayPal ai fini di una corretta gestione dei rischi e a garanzia di conformità e (3) semplificare l'apertura di un conto PayPal in futuro.
     
  4. PayPal monitorerà il numero e l'importo delle transazioni dell'utente da cui riceve il denaro e per cui emette moneta elettronica a favore di commercianti o ad altri titolari di conti PayPal. Se tali transazioni sono regolari o superano determinante soglie, PayPal potrà richiedere all'utente di aprire un conto PayPal. A questo punto, l'utente dovrà accettare le Condizioni d'uso PayPal che disciplinano i rapporti con PayPal.
     
  5. Si invita l'utente a considerare che l'utilizzo del servizio di Pagamento senza conto PayPal non consente di usufruire dei vantaggi offerti da un conto PayPal. L'utente non potrà usufruire delle Regole sulla protezione acquisti o degli altri vantaggi previsti dalle Condizioni d'uso PayPal. Inoltre, l'accordo con la società emittente della carta di credito o di debito dell'utente potrebbe presentare ulteriori vantaggi.