{"supplemental":{"likelySubtags":{"he":"he-Hebr-IL","und":"en-Latn-US"}},"main":{"he":{"l10n":{"app":{"helpcenter":{"title":"מרכז התמיכה","search":"חיפוש שאלות, מילות מפתח או נושאים","searchHelperText":"לקבלת התוצאות הטובות ביותר, יש לשאול שאלה כמו 'כיצד אוכל לאפס את הסיסמה שלי?'","helpGuides":"מדריכי עזרה","yes":"כן","no":"לא","helpArticles":"מדריכי עזרה","communityPosts":"פרסומי קהילה","moreWaysToHelp":"דרכים נוספות שבהן אנו יכולים לעזור","moreWaysToGetHelp":{"label":"דרכים נוספות לקבלת עזרה"},"commonQuestions":"שאלות נפוצות","trendingArticles":{"label":"מאמרים פופולאריים"},"topArticles":{"label":"מאמרים מומלצים עבורך"},"recommendedArticles":{"label":"מומלץ עבורכם","altLabel":"מאמרים מומלצים","articlesForYou":"מאמרים עבורכם"},"helpTopics":{"label":"כל הנושאים"},"categories":{"label":"קטגוריות"},"viewSearchResult":"צפייה בכל התוצאות","helpCenterResults":"תוצאות מרכז התמיכה","maxCharError":"חרגת ממגבלת התווים","minCharError":"יש לנסות מונח חיפוש ארוך יותר","noSuggestionsFound":"לא נמצאו הצעות","forUser":{"_message":[{"type":"literal","value":"עבור "},{"type":"variable","value":"name"}]},"forYou":"עבורך","home":"בית","error":{"subLabel":{"_message":[{"type":"literal","value":"כדאי לנסות ולחפש שוב "},{"type":"variable-block","value":"link","children":[{"type":"literal","value":"במרכז התמיכה"}]},{"type":"literal","value":" שלנו"}]},"label":"משהו השתבש. נא לנסות שוב."},"loading":{"label":"בטעינה"},"logIn":{"text":"כניסה לחשבון"},"logInForFasterService":{"text":"היכנסו לחשבון כדי לקבל שירות מהיר יותר"},"havingTroubleLogginIn":{"text":"לא מצליחים להיכנס לחשבון?"},"experience":{"personal":"אישי","business":"עסקי","technical":"טכני","personalLabel":"מרכז התמיכה - חשבון אישי","businessLabel":"מרכז התמיכה - חשבון עסקי","technicalLabel":"מרכז התמיכה - תמיכה טכנית","contactUsLabel":"מרכז התמיכה - יצירת קשר עם תמיכת לקוחות","technicalNotEnabledLabel":"לא ניתן לקבל עזרה טכנית בשפה זו.","technicalNotEnabledSubLabel":{"_message":[{"type":"literal","value":"במקום זאת, אפשר לנסות את "},{"type":"variable-block","value":"personalHelpLink","children":[{"type":"literal","value":"העזרה לחשבונות אישיים"}]},{"type":"literal","value":" או "},{"type":"variable-block","value":"businessHelpLink","children":[{"type":"literal","value":"העזרה לחשבונות עסקיים"}]},{"type":"literal","value":"."}]}},"continue":{"label":"המשך"},"showMore":"להציג עוד","browseArticles":{"label":"עיון במאמרים ובשאלות נפוצות"},"thankYou":{"label":"תודה."},"closeWindow":{"label":"סגירת חלון זה"},"back":{"label":"הקודם"},"cancel":{"label":"ביטול"},"showLess":"להציג פחות","ppa":{"alertMsg":{"label":"כדי לשנות את הנושא, פשוט שאלו את השאלה בצ'אט"},"askSomeThingElse":{"label":"לשאול משהו אחר"}},"negativeBalance":{"title":{"_message":[{"type":"literal","value":"אוי, חשבון ה-PayPal שלכם מציג כעת יתרה שלילית בסך "},{"type":"variable","value":"value"}]},"desc":"לא הצלחתם לכסות עסקה אחת או יותר שבוצעה לאחרונה. טיפלנו בזה כרגע, ועכשיו תצטרכו להחזיר את היתרה.","learnMore":"פרטים נוספים"},"survey":{"greeting":"מרוצים מהשירותים שלנו?","actionLabel":"ענו על הסקר שלנו"},"loginPrompt":{"label":"קבלו עזרה מותאמת אישית בחשבון וגשו אל מרכז ההודעות","altLabel":"קבלו עזרה מותאמת אישית עבור העסקאות והחשבון שלכם"},"ppAssistantPrompt":{"v1":{"label":"יש צורך בעזרה נוספת?"},"label":"התחלת עבודה עם נציג השירות של PayPal","technical":{"label":"האם ברצונך לשלוח תקרית לתמיכה הטכנית?"},"v2":{"label":"אנחנו יכולים לעזור לכם למצוא את מה שאתם מחפשים","chat":{"label":"נסו את נציג השירות של PayPal"}}},"genai":{"summary":{"label":"סיכום באמצעות בינה מלאכותית"},"feedback":{"label":"האם תשובה זו הייתה מועילה?"},"readmore":{"label":"לפרטים נוספים"},"readless":{"label":"להציג פחות"}},"unifiedAgent":{"ppaTitle":"נסו את הנציג המאוחד שלנו"}},"seo":{"personal":{"title":"מרכז התמיכה של PayPal - אישי","desc":"מצאו תשובות לשאלות שלכם לגבי PayPal. עיינו בשאלות נפוצות, צפו בסרטונים או שאלו את הקהילה."},"business":{"title":"מרכז התמיכה של PayPal - עסקי","desc":"למדו כיצד להשתמש בחשבון PayPal בהצלחה עבור העסק שלכם. גלו את מוצרי המכירות הראשיים שלנו, התכונות העיקריות ועוד."},"technical":{"title":"מרכז התמיכה של PayPal - טכני","desc":"קבלו תמיכה טכנית עבור PayPal. פתרו בעיות טכניות וקבלו מידע על תכונות מתקדמות של PayPal."},"article":{"title":"מאמר של מרכז התמיכה של PayPal","desc":"מאמר של מרכז התמיכה של PayPal"},"complaints":{"title":"הגשת תלונות על PayPal","desc":"אם אינכם מרוצים מ-PayPal, נשמח לשמוע על כך ונעשה כמיטב יכולתנו כדי לתקן במהירות ובצורה הוגנת."},"search":{"title":"מרכז התמיכה של PayPal - תוצאות חיפוש","desc":"מרכז התמיכה של PayPal - תוצאות חיפוש"},"topic":{"title":"נושאים במרכז התמיכה של PayPal","desc":"נושאים של מרכז התמיכה של PayPal‏"},"browseTopics":{"title":"מרכז התמיכה של PayPal - עיון בנושאים","desc":"עיינו בנושאים במרכז התמיכה PayPal כדי למצוא תשובות לשאלות."},"aupviolation":{"title":"יצירת קשר עם PayPal","desc":"יצירת קשר עם PayPal"},"topicDetails":{"title":"פרטי נושא העזרה של PayPal","desc":"פרטי נושא העזרה של PayPal"},"contactUs":{"title":"יצירת קשר עם PayPal","desc":"צרו קשר עם PayPal לקבלת תשובות לכל השאלות שלכם בנושא של תשלום באינטרנט, או כדי להירשם לשירותים שלנו! PayPal היא מובילה גלובלית בתחום של עיבוד תשלומים באינטרנט."},"privacy":{"title":"יצירת קשר עם PayPal","desc":"צרו קשר עם PayPal לקבלת תשובות לכל השאלות שלכם בנושא של תשלום באינטרנט, או כדי להירשם לשירותים שלנו! PayPal היא מובילה גלובלית בתחום של עיבוד תשלומים באינטרנט."},"ppgf":{"title":"יצירת קשר עם PayPal","desc":"צרו קשר עם PayPal לקבלת תשובות לכל השאלות שלכם בנושא של תשלום באינטרנט, או כדי להירשם לשירותים שלנו! PayPal היא מובילה גלובלית בתחום של עיבוד תשלומים באינטרנט."}},"article":{"relatedTopics":"נושאים קשורים","feedback":{"header":"האם מאמר זה עזר לכם?","select":{"yes":"כן","no":"לא"},"greeting":{"success":"המשוב נשלח"},"reason":{"form":{"title":"לדרג את המאמר","header":"מדוע המידע הזה לא הועיל?","placeholder":"ספרו לנו עוד - אין לציין פרטים אישיים כגון כתובת האימייל או מספרי החשבון שלכם.","submit":"שליחה"},"toomuchinfo":"יותר מדי מידע","notenoughinfo":"אין מספיק פרטים כדי לענות על השאלה שלי","lookingfor":"זה לא מה שחיפשתי","incorrect":"ניסיתי זאת והבעיה לא נפתרה","dontlike":"התכונה או המדיניות הזו לא מוצאת חן בעיניי","other":"אחר"}},"errorMessage":"מאמר זה לא קיים או שהוא לא פורסם."},"helpchannels":{"resCenter":{"title":"'מרכז יישוב המחלוקות'","desc":"תיקון בעיות הקשורות לעסקה ולחשבון"},"communityForum":{"title":"פורום הקהילה","desc":"הצטרפו לדיון עם משתמשי PayPal אחרים","descEnglish":"הצטרפו לדיון עם לקוחות PayPal (זמין באנגלית)"},"taxCenter":{"title":"מרכז מס","desc":"כאן ניתן למצוא את טופס 1099-K ופרטי מס אחרים"},"businessHelp":{"title":"עזרה לחשבונות עסקיים","desc":"קבלו עזרה עבור כל מוצרי PayPal"},"personalHelp":{"title":"עזרה לחשבונות אישיים","desc":"קבלו עזרה עבור כל מוצרי PayPal"},"technicalHelp":{"title":"עזרה טכנית","desc":"גלו כיצד PayPal עובדת עבור העסק שלכם"},"contactUs":{"title":"יצירת קשר","desc":"יצירת קשר עם שירות הלקוחות"},"develperRes":{"title":"משאבים למפתחים","desc":"גישה לתיעוד, לממשקי API ועוד"},"brainTreeSupport":{"title":"תמיכה של Braintree","desc":"מצאו פרטים טכניים לגבי עיבוד באמצעות Braintree"},"siteStatus":{"title":"סטטוס אתר","desc":"בדקו את הסטטוס של מועדי התחזוקה המתוזמנים ועוד"},"stackOverflow":{"title":"שאלו את Stack Overflow","desc":"מצאו תשובות ושאלו שאלות לגבי שילוב PayPal"},"brc":{"title":"משאבים עסקיים","desc":"גלו כיצד PayPal עובדת עבור העסק שלכם"},"messageCenter":{"title":"מרכז ההודעות","desc":"שליחה, קבלה והצגה של הודעות ה-PayPal שלכם"},"browseAllTopics":{"title":"עיון בכל הנושאים"}},"help":{"user":{"greeting":{"_message":[{"type":"literal","value":"היי "},{"type":"variable","value":"name"},{"type":"literal","value":". איך נוכל לעזור לך?"}]},"altGreeting":"איך אפשר לעזור","defaultGreeting":"איך נוכל לעזור לכם?","hiGreeting":"היי"}},"communitySearch":{"link":{"title":{"_message":[{"type":"variable","value":"title"},{"type":"literal","value":" ‏("},{"type":"variable","value":"views"},{"type":"literal","value":" צפיות)"}]}}},"intentChatbot":{"paypalAssistant":{"label":"הבוט של PayPal","altLabel":"שוחחו בצ'אט עם נציג השירות של PayPal"},"description":{"DISPSTATUS001":"אני יכול לעזור לכם לבדוק מה קורה עם מחלוקת פתוחה","DISPDISPUTE001":"אני יכול לעזור לך לפתוח או לאתר מחלוקות","PAYHOLD001":"אני יכול לעזור לך לבדוק את סטטוס התשלום שלך","TXNNEGBALINQ":"אני יכול לעזור עם היתרה השלילית שלך","RFDREQARFD":"אני יכול לעזור לך לבקש החזר עבור תשלום שבוצע","RFDSTATUS":"אני יכול לעזור לך לבדוק את סטטוס ההחזר","RFDISSUERFD":"אני יכול לעזור לך להפיק החזר","TXNPMTDCLN":"אני יכול לעזור לך עם הסירובים האחרונים שלך"},"getStarted":{"label":"צאו לדרך"}},"activities":{"rescenter":{"header":{"title":"נתקלתם בבעיה לגבי קנייה מסוימת?","description":"בחרו את העסקה. אנו נעזור לכם להגיש מקרה."}},"transactionsHelp":{"title":"עזרה בעסקאות"}},"trackers":{"widget":{"title":"עדכוני מצב"},"riskHolds":{"title":"הכספים שלכם נמצאים בעיכבון"},"refundSummary":{"title":"יש לך החזר בהמתנה"},"declines":{"title":"העסקה שלך נדחתה"},"disputeSummary":{"title":"המקרה שלך נמצא בבדיקה"},"limitations":{"title":"החשבון שלך חסום באופן זמני","desc":{"_message":[{"type":"literal","value":"אנו נבדוק את הפרטים שסיפקתם ונחזור אליכם בעוד "},{"type":"variable","value":"numDays"},{"type":"literal","value":" ימי עסקים."}]}}},"search":{"aiResult":{"feedback":{"label":"האם זה עזר?","input":"ספר לי מה מצבי","optional":"אופציונלי","send":"שליחת משוב","successLabel":"תודה. המשוב התקבל!","inputMaxError":{"_message":[{"type":"literal","value":"מגבלת תווים של "},{"type":"variable","value":"maxLength"}]}},"tooltip":{"text":"נציג השירות של PayPal יצר תגובה זו באמצעות תוצאות החיפוש המובילות."},"header":{"label":"נציג השירות של PayPal – מופעל על ידי בינה מלאכותית גנרטיבית"},"beta":{"label":"בטא"},"unAvailable":{"label":"אפשר לדלג לתוצאות החיפוש למטה. ייתכן שאוכל לעזור בחיפוש אחר."},"info":{"label":"נציג השירות של PayPal משתמש בבינה מלאכותית גנרטיבית כדי ליצור תגובות שעלולות להיות לא מדויקות לפעמים. המשוב שלך יכול לשפר את הדיוק שלו"}},"searchResults":{"label":"תוצאות חיפוש"},"noResults":{"label":"לא הצלחנו למצוא תוצאות עבור מונח חיפוש זה.","subLabel":{"_message":[{"type":"literal","value":"יש לנסות מונח חיפוש או סוג מסמך אחר או לעיין ב"},{"type":"variable-block","value":"HelpCenterLink","children":[{"type":"literal","value":"מרכז התמיכה"}]}]}},"pagination":{"prev":"הקודם","next":"הבא"},"filter":{"docType":{"label":"סוג מסמך","options":{"faq":"מאמרי עזרה","mts":"מאמרי תמיכה טכנית","brc":"משאבים עסקיים","developer":"משאבים למפתחים","mpp":"פרטים על המוצר של PayPal","community":"פרסומי קהילה"}}},"mobile":{"filter":{"apply":"החלת מסננים"}},"autoSuggestHeader":{"label":"חיפוש"}},"topic":{"subtopic":{"description":{"_message":[{"type":"literal","value":"כדי לקבל מידע מעמיק יותר אודות נושאי "},{"type":"variable","value":"topic"},{"type":"literal","value":", לחצו על תת-נושא למטה."}]}}},"stepup":{"auth":{"prompt":{"notOnPhoneLabel":{"_message":[{"type":"literal","value":"אם לא שוחחת עימנו בטלפון, עליך "},{"type":"variable-block","value":"link","children":[{"type":"literal","value":"ליצור עמנו קשר"}]},{"type":"literal","value":" כדי ליידע אותנו."}]},"serviceErrorLabel":"מצטערים, לא הצלחנו לשלוח את התגובה שלך.","verifyLabel":"עלינו לוודא שאכן מדובר בך.","verifySubLabel":"עליך לאשר שאכן מדובר בך."}}},"contactUs":{"chat":{"title":"זקוקים לעזרה מיידית? שוחחו אתנו בצ'אט לקבלת תמיכה מיידית"},"commonIssues":{"title":"בעיות נפוצות"},"whatCanWeHelpWith":{"title":"במה נוכל לעזור"}},"contact":{"options":{"recommended":{"title":"מומלץ"},"others":{"title":"אפשרויות אחרות"},"recommendedOption":{"title":"אפשרות מומלצת"}},"option":{"community":{"title":"שאלו את הקהילה"},"phone":{"title":"התקשרו אלינו"},"rescenter":{"title":"מרכז יישוב המחלוקות"},"email":{"title":"שלחו לנו אימייל"},"chat":{"title":"צ'אט"},"chatWithUs":{"title":"שוחחו אתנו בצ'אט"},"chatbot":{"title":"פנו אל נציג השירות של PayPal"},"messageus":{"title":"שלחו לנו הודעה"},"ewt":{"title":{"_message":[{"type":"literal","value":"המתנה משוערת: "},{"type":"variable","value":"minutes"},{"type":"literal","value":" דקות"}]}},"quickHelp":{"title":"לקבלת עזרה מהירה"}}},"messageus":{"loginDialog":{"heading":"שלחו לנו הודעה","subheading":"כדי לשלוח לנו הודעה יש להיכנס לחשבון"},"loggedout":{"linkText":"שוחחו איתנו בצ'אט כשאתם מחוץ לחשבון","description":"שיחת צ'אט בזמן שאינך מחובר לחשבון אפשרית רק במקרים של בעיות כניסה לחשבון או עבור משתמשים שאין להם חשבון PayPal. עבור כל השאלות האחרות, עליך להיכנס לחשבון כדי לשלוח אלינו הודעה."}},"chatbot":{"loginDialog":{"heading":"פנו אל נציג השירות של PayPal","subheading":"כדי לבקש נציג שירות של PayPal יש להיכנס לחשבון"}},"chat":{"loginDialog":{"heading":"צ'אט","subheading":"כדי לשוחח איתנו בצ'אט, יש להיכנס לחשבון","login":"כניסה לחשבון","trouble":"מתקשה להיכנס לחשבון שלך?","instruction":"לשמירה על אבטחת המידע, איננו חושפים פרטי חשבון בפני מי שאינם בעלי החשבון."}},"declinesWidget":{"title":{"_message":[{"type":"variable","value":"issuerName"},{"type":"literal","value":" ••"},{"type":"variable","value":"lastDigits"},{"type":"literal","value":" דחה את התשלום שלכם "},{"type":"variable","value":"amount"},{"type":"literal","value":" ל-"},{"type":"variable","value":"counterpartyName"}]},"details":{"label":{"v1":{"_message":[{"type":"literal","value":"צרו קשר עם "},{"type":"variable","value":"issuerName"},{"type":"literal","value":" לקבלת פרטים. לקבלת עזרה נוספת, "},{"type":"variable-block","value":"link","children":[{"type":"literal","value":"הנה מאמר על סירובים."}]}]},"v2":{"_message":[{"type":"literal","value":"צרו קשר עם "},{"type":"variable","value":"issuerName"},{"type":"literal","value":" לקבלת פרטים. ניתן גם "},{"type":"variable-block","value":"link","children":[{"type":"literal","value":"להוסיף חשבון בנק או כרטיס אשראי"}]},{"type":"literal","value":" חדש שישמש כשיטת תשלום נוספת."}]}}}},"download":{"btnTitle":"הורדת אפליקציית PayPal‏"}},"aupviolation":{"report":{"title":"דווח על חשש","heading":"האם ברצונך לדווח על משתמש PayPal או על תוכן או פעילות מדאיגים , מוצרים או שירותים הקשורים PayPal שאינם חוקיים או מפרים באופן אחר את המדיניות של PayPal?","desc":{"_message":[{"type":"variable-block","value":"acceptablePolicyLink","children":[{"type":"literal","value":"מדיניות השימוש הנאות"}]},{"type":"literal","value":" של PayPal עוזרת לדאוג לכך שאתה והקהילה שלנו תישארו בטוחים ומאובטחים. אם אתה רואה תוכן או פעילות ב-PayPal שמעוררים בך חשש, אנו ממליצים לך לדווח על כך. PayPal תנקוט בפעולה המתאימה כדי לטפל במשתמש או בחשבון שיימצא כי הוא מפר את המדיניות שלנו. "},{"type":"variable-block","value":"policiesLink","children":[{"type":"literal","value":"קבל מידע נוסף על המדיניות שלנו ועל מדיניות השימוש הנאות"}]},{"type":"literal","value":"."}]},"reportBtn":"הגשת דיווח","disputeHeading":"האם יש לך בעיה עם ההזמנה שלך?","disputeDesc":{"_message":[{"type":"literal","value":"מחלוקות ותביעות כרוכות בבעיה עם ההזמנה שלך, למשל אם הזמנה לא מגיעה או אם פריט או שירות אינם כפי שתוארו על-ידי המוכר. כדי לפתוח מחלוקת או תביעה או לבדוק את מצבן, ניתן לבקר ב"},{"type":"variable-block","value":"resolutionLink","children":[{"type":"literal","value":"מרכז יישוב המחלוקות"}]},{"type":"literal","value":" או ליצור קשר עם "},{"type":"variable-block","value":"contactLink","children":[{"type":"literal","value":"שירות הלקוחות"}]},{"type":"literal","value":"."}]},"loginBtn":"כניסה לחשבון","otherInquiries":{"_message":[{"type":"literal","value":"לשאלות אחרות, ניתן לבקר ב"},{"type":"variable-block","value":"helpCenterLink","children":[{"type":"literal","value":"מרכז התמיכה"}]},{"type":"literal","value":" או ליצור קשר עם "},{"type":"variable-block","value":"contactLink","children":[{"type":"literal","value":"שירות הלקוחות"}]},{"type":"literal","value":"."}]}},"webform":{"userPolicy":"אנו מחויבים לשמור על בטחונה ואבטחתה של PayPal. כדי לדווח על משתמש או על תוכן או פעילות, מלא טופס זה. אנו ננקוט בפעולה המתאימה כדי לטפל בפעילות שמפרה את המדיניות שלנו. השימוש במידע שתספק ייעשה באופן פנימי ולא ישותף עם משתמש אחר.","reportActivity":"תאר את התוכן או הפעילות שעליהם תרצה לדווח.","reportFollowingActivities":"ספר לנו קצת יותר על המקום שבו ראית את התוכן או הפעילות שעליהם ברצונך לדווח. כלול לפחות אחד מהפרטים הבאים:","reportedUrl":"אתר אינטרנט או כתובת URL","reportedUrlExplanation":"כלול קישור למקום שבו ראית את התוכן או הפעילות.","reportedTransaction":"מספר מזהה עסקה הקשור לתוכן או לפעילות","reportedTransactionExplanation":"אם ביצעת עסקאות עם המשתמש שעליו אתה מדווח, תוכל למצוא מזהה עסקה של PayPal על-ידי בחירת עסקה כשאתה נמצא ביישום או מחובר לאינטרנט.","reportedUser":"שם משתמש של PayPal עבור המשתמש או החשבון המעורבים בפעילות זו","reportedUserExplanation":"מספר זיהוי משתמש של PayPal עשוי להופיע מתחת לשם המשתמש.","reportedEmail":"כתובת אימייל המשויכת לחשבון שעליו אתה מדווח","introduction":"ספר לנו על עצמך. לעולם לא נשתף את הפרטים שלך עם משתמש אחר.","emailAddress":"כתובת האימייל שלך","countryOfResidence":"המיקום שלך","euMarketsMessage":"אם הדיווח שלך נכלל במסגרת חוק השירותים הדיגיטליים, באפשרותך לדווח על תוכן מסוים באופן אנונימי. במקרה זה לא נוכל לשלוח לך הודעות על המשך הטיפול.","sendEmail":"שליחה","firstName":"שם פרטי","lastName":"שם משפחה","emailSent":{"heading":"הודעת האימייל שלך נשלחה!","resources":"הנה כמה משאבים נוספים.","account":"צפייה בחשבון שלך","helpCenter":"ביקור במרכז התמיכה","community":"ביקור בפורום הקהילה"}},"quickAnswers":{"header":"מצא תשובות מהירות","topicPlaceHolder":{"topic":"שאלות נפוצות","subTopic":"בחר נושא משני"},"noFaq":"יש לבחור נושא כדי לצפות בשאלות הנפוצות"}},"authStepUpPrompt":{"ACCTEMAIL001":"האם אתם מנסים לערוך כתובת אימייל?","ACCTCREDIT001":"האם אתה מנסה להוסיף או לאשר כרטיס אשראי דביט?","ACCTBANK001":"האם אתה מנסה להוסיף או לאשר חשבון בנק?","ACCTBANK004":"האם נתקלת בבעיות בעת ניסיון להוסיף חשבון בנק?","ACCTCREDIT003":"האם אתה מנסה לערוך את תאריך פקיעת התוקף של כרטיס האשראי או הדביט?","ACCTMAILING001":"האם אתה מנסה לערוך כתובת למשלוח דואר?","ACCTBANK002":"האם אתם מנסים להסיר חשבון בנק מחשבון ה-PayPal שלכם?","ACCTCREDIT002":"האם אתה מנסה להסיר כרטיס אשראי או דביט מחשבון ה-PayPal שלך?","ACCTPHONE001":"האם אתה מנסה לערוך מספר טלפון?","PASSWORD001":"האם אתה מנסה לבטל את ההפעלה של מפתח אבטחה?","yes":"כן","no":"לא"},"callUs":{"loginWindow":{"header":{"title":"פנה לשירות הלקוחות בטלפון","subLabel":"כדאי להיכנס כדי לקבל שירות מהיר יותר"},"login":{"label":"היכנס לחשבון"},"troubleInst":{"label":"מתקשה להיכנס לחשבון שלך?"},"guestMessage":{"label":{"_message":[{"type":"literal","value":"אתה תמיד "},{"type":"variable-block","value":"link","children":[{"type":"literal","value":" יכול להתקשר אלינו כאורח "}]}]}},"accountInfoInst":{"label":"לצורך אבטחת פרטי החשבון, אנחנו לא חושפים שום פרטים הקשורים לחשבון לגורמים שאינם בעלי החשבון."}},"tabs":{"paypal":{"label":"PayPal"},"paypalCredit":{"label":"PayPal Credit"}},"dialing":{"header":{"title":"הוראות לחיוג"},"loginInst":{"label":{"_message":[{"type":"variable-block","value":"link","children":[{"type":"literal","value":"היכנס לחשבון"}]},{"type":"literal","value":", וקבל סיסמה חד פעמית שתסייע לנו לזהות אותך מהר יותר"}]}},"loginInstAlt":{"label":{"_message":[{"type":"variable-block","value":"link","children":[{"type":"literal","value":"היכנס לחשבון"}]},{"type":"literal","value":" לחוויית השימוש הטובה ביותר"}]}},"subInst":{"label":"התקשר לשירות הלקוחות של PayPal‏"},"paypalCreditInst":{"label":"התקשר לשירות הלקוחות של PayPal Credit"},"accountManagerMTS":{"title":"לשאלות טכניות:"},"accountManagerFlag":{"title":{"_message":[{"type":"literal","value":"מנהל חשבון: "},{"type":"variable","value":"flagName"}]}},"serviceHours":{"title":"שעות הפעילות של שירות הלקוחות"},"accountInfoInst":{"label":"אנו יכולים לדון בפרטי החשבון רק עם בעל החשבון."},"adaSplInstruction":{"label":"אם אתה כבד שמיעה או בעל הפרעת דיבור, צור עמנו קשר באמצעות שירות ממסר טלפוני."},"webPinInst":{"title":"עליך להתקשר אל שירות הלקוחות של PayPal ולהזין את הסיסמה החד-פעמית כאשר תתבקש לעשות זאת."},"webPinSubInst":{"label":"הקוד המופיע למטה יעביר אותך ישירות למומחים שיכולים לעזור לך."},"webPinHeader":{"title":"הזן סיסמה חד-פעמית למענה מהיר יותר"},"webPinExpiry":{"label":"סיסמה חד-פעמית זו תפוג אחרי 10 דקות."},"webPinExpiryAlt":{"label":"סיסמה חד-פעמית זו תפוג אחרי שעה אחת."},"mobileCallInstr":{"title":"הקש על הלחצן 'התקשר אלינו' למטה"}},"header":{"desc":"בצעו שיחה מהטלפון הנייד או הקווי שלכם. בעת יצירת קשר איתנו, אנו נדון בפרטי החשבון רק עם בעל החשבון.","descWifi":"בצעו שיחה באמצעות Wi-Fi/נתונים סלולריים. בעת יצירת קשר איתנו, אנו נדון בפרטי החשבון רק עם בעל החשבון.","altMobileLandline":{"_message":[{"type":"literal","value":"לחלופין, אתם יכולים "},{"type":"variable-block","value":"callInstructionsLink","children":[{"type":"literal","value":"להתקשר אלינו"}]},{"type":"literal","value":" מהטלפון הנייד או הקווי שלכם."}]},"moreInfo":"לפרטים נוספים אודות שיחות נתונים, יש לעיין בתנאים של ספק השירות. אם אתם לקויי שמיעה או דיבור, צרו איתנו קשר באמצעות שירות ממסר IP.","loginMessage":{"_message":[{"type":"variable-block","value":"loginLink","children":[{"type":"literal","value":"היכנסו לחשבון"}]},{"type":"literal","value":" כדי לקבל עזרה מהירה יותר, קלה יותר ומותאמת אישית עבורכם."}]}},"hoursOfOperation":{"title":"שעות פעילות"},"instructions":{"title":"הוראות שיחה","step":{"title":{"_message":[{"type":"literal","value":"שלב "},{"type":"variable","value":"step"}]}},"step1":{"general":{"title":"פניות כלליות","mobile":{"title":"לחצו למטה כדי להתקשר אלינו:"}},"additionalInformation":{"title":"פרטים נוספים:"}},"step2":{"desc":"אנו יכולים לדון בפרטי החשבון רק עם בעל החשבון. כדי לאמת את זהותכם, הזינו את קוד האבטחה הבא:"},"passcode":{"expiry":"התוקף של סיסמה חד-פעמית זו יפוג בעוד 10 דקות."},"footer":{"wantImmediateSupport":"מעוניינים בתמיכה מיידית?"}}},"complaints":{"complaintsPage":{"pageHeader":"כיצד ניתן להתלונן על PayPal","introText":"אנו שואפים לספק לך שירות לקוחות מעולה, אך ייתכן שבמקרים נדירים משהו יתפספס. לכן, אם אינך מרוצה לחלוטין מהשירות שקיבלת מ-PayPal, נשמח לשמוע על כך ונעשה כמיטב יכולתנו כדי לתקן במהירות ובצורה הוגנת.","submitComplaint":{"withoutLogIn":"הגשת תלונה מבלי להיכנס לחשבון","title":"הגשת תלונה ל-PayPal"},"submitAbout":{"Paypal":"הגשת תלונה על PayPal","Xoom":"הגשת תלונה על Xoom","Zettle":"הגשת תלונה על נקודת מכירה של PayPal","Hyperwallet":"הגשת תלונה על Hyperwallet","Braintree":"הגשת תלונה על Braintree"},"nextHeader":"מה קורה הלאה?","complaintSpecificLink":{"title":{"_message":[{"type":"literal","value":"לקבלת פרטים ספציפיים בעניין התלונה, בקרו בכתובת "},{"type":"variable-block","value":"link","children":[{"type":"variable","value":"url"}]},{"type":"literal","value":"."}]}},"complaintSelection":{"title":"בחירת הסיבה לתלונה שלכם"},"selection":{"default":"סיבת התלונה","dissatisfaction":"חוסר שביעות רצון מנציג שירות הלקוחות","communication":"תקשורת עם PayPal","discrimination":"אפליה","privacy":"פרטיות","dontSeeReason":"איני רואה את סיבת התלונה שלי"},"infoDiscloseDisclaimer":"לצורך אבטחת פרטי החשבון, איננו חושפים פרטים כלשהם הקשורים לחשבון לגורמים שאינם בעלי החשבון. ","nextHeaderText":"אנו שואפים להגיב לתלונה שלך במהירות האפשרית. ייתכן שיחלפו עד 15 ימים עד שתתקבל תגובה על תלונות בקשר לתשלום. הטיפול בתלונות אחרות עשוי להימשך עד חודש. נשלח לך אישור בתוך 10 ימים. אם יהיה עיכוב בתשובה הסופית שלנו, נשלח אליך עדכון אודות התקדמות הטיפול.","additionalTextForSK":"פרטים נוספים אודות נהלי הטיפול בתלונות שלנו ניתן למצוא ב'קוד הטיפול בתלונות' שלנו (סלובקיה) שמופיע","additionalTextForHU":"פרטים נוספים אודות נהלי הטיפול בתלונות שלנו ניתן למצוא ב'קוד הטיפול בתלונות' שלנו (הונגריה) שמופיע","hereText":"כאן","finalResponseHeader":"לאחר התגובה הסופית שלנו","finalResponseText":"אם התוצאה הסופית של התלונה שלך על השירותים שלנו אינה לשביעות רצונך, באפשרותך להסלים אותה על-ידי יצירת קשר עם אחד הגורמים הבאים:","finalResponseDescription":"Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF). CSSF היא הרשות האחראית לפיקוח על חברות בענף הפיננסי בלוקסמבורג, כמונו. ניתן ליצור קשר עם CSSF בכתובת 283 Route d'Arlon, 1150 Luxembourg, Luxembourg. מידע נוסף על CSSF ופרטי יצירת קשר עם הארגון זמינים בכתובת:","finalResponseDisputeText":"או באתר יישוב המחלוקות המקוון של האיחוד האירופי בכתובת","finalResponseComplaintSpecificText":"לקבלת פרטים ספציפיים בעניין התלונה יש לעיין ב","finalResponseDescriptionText":"הרשות האירופית להגנת הצרכן European Consumer Centre (ECC-Net) שזמינה לפניות מצרכנים. מידע נוסף אודות ECC-Net ופרטי יצירת קשר עם הרשות זמינים בכתובת","finalResponseDescriptionExtraTextForCZ":"עבור צרכנים תושבי הרפובליקה הצ'כית, הרשות החלופית ליישוב מחלוקות עם ספקי שירותי תשלום היא ה-Financial Arbitrator ו-Office of financial Arbitrator (www.finarbitr.cz) במידה שמפורטת במסגרת ה-Act No. 229/2002 Coll., ב-Financial Arbitrator, בהתאם לעדכון.","finalResponseDescriptionExtraTextForLV1":"The Financial and Capital Markets Commission (בלטבית - Finanšu un kapitāla tirgus komisija) (אם אינך צרכן). The Financial and Capital Markets Commission היא הרשות האחראית לפיקוח על חברות בענף הפיננסי בלטביה, כמונו. מידע נוסף אודות The Financial and Capital Markets Commission ופרטי יצירת קשר עם הרשות זמינים בכתובת","finalResponseDescriptionExtraTextForLV2":"'מרכז הגנת זכויות הצרכן' (לטביה - פטיצ'ו tiesību aizsardzības) (אם הצרכן הוא שלך). מידע נוסף אודות ה'מרכז הגנת הצרכן' ופרטי יצירת קשר עם הרשות זמינים בכתובת","finalResponseDescriptionExtraTextForLV3":"ה-Ombudsman of the Finance Latvia Association (בלטבית - Finanšu Nozares Asociācija). מידע נוסף אודות Ombudsman of the Finance Latvia Association ופרטי יצירת קשר עם הרשות זמינים בכתובת","finalResponseDescriptionTextForUA":"ניתן למצוא פרטים נוספים אודות גופים נוספים ליישוב מחלוקות שייתכן שבאפשרותך להפנות אליהם את התלונה שלך","finalResponseDescriptionLinkTextForUA":"מקטע התלונות ב'הסכם המשתמש' שלנו.","finalResponseDescriptionExtraTextForBE":"מועצת המנהלים של הפיקוח הכלכלי של בלגיה (Directorate General for Economic Inspection of Belgium's Federal Public Service Economy, SMEs and self-employed) זמינים ליצירת קשר במשרדים שלהם ב-North Gate III, Koning Albert II-laan 16, 1000, בלגיה.","finalResponseDescriptionExtraTextForRO1":"הרשות להגנת הצרכן (ANPC) (אם אתה צרכן ותושב רומניה). מידע נוסף אודות הרשות להגנת הצרכן (ANPC) ופרטי יצירת קשר זמינים בכתובת","finalResponseDescriptionExtraTextForRO2":"הבנק הלאומי של רומניה (BNR) (אם הנך תושב רומניה). ניתן ליצור קשר עם הבנק הלאומי של רומניה (BNR) בכתובת 25 Lipscani Street., District 3, Bucharest, Romania. מידע נוסף אודות הבנק הלאומי של רומניה (BNR) ופרטי יצירת קשר זמינים בכתובת:","finalResponseDescriptionExtraTextForES1":"הבנק של ספרד. פרטים נוספים אודות יצירת קשר עם הבנק של ספרד ניתן למצוא בכתובת","finalResponseDescriptionExtraTextForES2":"המשתמש הרלוונטי של רשת יישוב המחלוקות הפיננסית ('Fin-Net'). מידע נוסף אודות הרשת הפיננסית ואופן יצירת קשר עם רשות יישוב המחלוקות הרלוונטית בכתובת","extendedHeading":"לפניך מספר דרכים אחרות לקבלת עזרה","extendedHeadingBelowText":"PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. הוא מוסד אשראי (או בנק) שאושר ומפוקח על-ידי הרגולטור הפיננסי של לוקסמבורג, Commission de Surveillance du Secteur Financier (או CSSF). המשרד הרשום של CSSF: 283, route d’Arlon, L-1150 Luxembourg. ניתן לעיין ברשימת הארגונים הנתונים לפיקוח של CSSF בכתובת","extendedHeadingFinalText":"המספר של PayPal ברשימה זו הוא B00000351, וניתן גם לחפש אותנו לפי שמנו. מספר רישום מסחרי: R.C.S. לוקסמבורג B 118 349."}},"help":{"section":{"header":"זהו דף העזרה","button":"הרשם בחינם"}},"home":{"header":{"greeting":{"_message":[{"type":"literal","value":"שלום "},{"type":"variable","value":"name"},{"type":"literal","value":"!"}]}},"instructions":{"title":{"_message":[{"type":"literal","value":"הנה "},{"type":"variable","value":"count"},{"type":"literal","value":" דברים "},{"type":"variable-block","value":"em","children":[{"type":"literal","value":"שימושיים"}]},{"type":"literal","value":" בשבי"},{"type":"variable-block","value":"em","children":[{"type":"literal","value":"לך"}]}]}}},"webforms":{"report":{"startAReport":"הגשת דיווח","disputeHeading":"האם יש לך שאלה, בקשה או תלונה אודות פרטיות?","login":{"desc":{"_message":[{"type":"literal","value":"כדי שנוכל לספק לך שירות לקוחות טוב יותר, עליך "},{"type":"variable-block","value":"loginLink","children":[{"type":"literal","value":"להיכנס"}]},{"type":"literal","value":" לחשבון לפני יצירת הקשר עמנו."}]}},"messageUsAlternativeDesc":{"_message":[{"type":"literal","value":"לחלופין, באפשרותך "},{"type":"variable-block","value":"messageUs","children":[{"type":"literal","value":"לשלוח לנו הודעה"}]},{"type":"literal","value":", ואנו ניצור איתך קשר."}]},"privacy":{"desc":"אם יש לך שאלות נוספות אודות פרטיות שטרם קיבלת עליהן מענה, באפשרותך ליצור עמנו קשר."},"loginBtn":"כניסה לחשבון","otherInquiries":{"_message":[{"type":"literal","value":"לשאלות אחרות, ניתן לבקר "},{"type":"variable-block","value":"helpCenterLink","children":[{"type":"literal","value":"במרכז התמיכה"}]},{"type":"literal","value":" או בדף "},{"type":"variable-block","value":"contactLink","children":[{"type":"literal","value":"יצירת הקשר"}]},{"type":"literal","value":" שלנו."}]},"logoutText":{"_message":[{"type":"variable-block","value":"logoutLink","children":[{"type":"literal","value":"אני לא מצליח להיכנס לחשבון או שאין לי חשבון"}]}]}},"form":{"firstName":"שם פרטי","lastName":"שם משפחה","sendMessage":"שליחת הודעה","emailAddress":"כתובת אימייל","message":"הודעה","fieldErrors":{"required":"זהו שדה חובה","email":"הקלד כתובת אימייל חוקית","maxLength":{"_message":[{"type":"literal","value":"יכול לכלול "},{"type":"variable","value":"maxLength"},{"type":"literal","value":" תווים לכל היותר"}]},"minLength":{"_message":[{"type":"literal","value":"יכול לכלול "},{"type":"variable","value":"minLength"},{"type":"literal","value":" תווים לכל הפחות"}]}}},"messageus":{"heading":"שלח לנו הודעה","description":"באפשרותך לשוחח עכשיו עם נציג השירות של PayPal, או להשאיר הודעה לנציג שירות"},"privacy":{"title":"שאלות בנושא הצהרת הפרטיות"}},"webrtc":{"title":"שיחה","endCall":"סיום","mute":"השתקה","unmute":"ביטול השתקה","keypad":"מקלדת","speaker":"רמקול","error":{"message":"משהו השתבש"}},"currencyConverter":{"currencies":{"AED":"דירהם איחוד האמירויות הערביות","ALL":"לק אלבני","ANG":"גילדר אנטילים הולנדיים","AOA":"קוואנזה אנגולי","ARS":"פזו ארגנטינאי","AUD":"דולר אוסטרלי","AWG":"פלורין ארובני","BAM":"בוסניה והרצגובינה (סימן נפתח)","BBD":"דולר ברבדוס","BIF":"פרנק ברונדי","BMD":"דולר בורמני","BND":"דולר ברוניי","BOB":"בוליביאנו בוליביאני","BRL":"ריאל ברזילאי","BSD":"דולר בהאמי","BTN":"נגולטרום בהוטני","BWP":"פולה בוטסואני","CAD":"דולר קנדי","CDF":"פרנק קונגולזי","CHF":"פרנק שוויצרי","CLP":"פזו צ'יליאני","CNY":"יואן סיני","COP":"פזו קולומביאני","CRC":"קולון קוסטה ריקני","CVE":"אסקודו של קייפ ורדה","CZK":"קרונה צ'כית","DJF":"פרנק ג'יבוטי","DKK":"קרונה דנית","DOP":"פזו דומיניקני","DZD":"דינר אלג'ירי","EGP":"לירה מצרית","ETB":"ביר אתיופי","EUR":"אירו","FJD":"דולר פיג'ן","FKP":"ליש\"ט של איי פוקלנד","GBP":"ליש\"ט","GEL":"לארי גאורגי","GIP":"ליש\"ט של גיברלטר","GMD":"דלסי של גמביה","GNF":"פרנק גינאי","GTQ":"קווטצאל גואטמלי","GYD":"דולר אמריקאי","HKD":"דולר הונג קונגי","HNL":"למפירה של הונדורס","HUF":"פורינט הונגרי","IDR":"רופיה אינדונזית","ILS":"ש\"ח","INR":"רופי הודי","ISK":"קרונה איסלנדי","JMD":"דולר ג'מייקה","JPY":"ין יפני","KES":"שילינג קנייתי","KMF":"פרנק קומנרי","KRW":"וון דרום קוריאה","KYD":"דולר איי קיימן","KHR":"ריאל קמבודי","KZT":"טנגה קזחית","LAK":"קיפ לאו","LKR":"רופיה סרי לנקית","MAD":"דירהם מרוקני","MDL":"לאו מולדובני","MGA":"אריארי מדגסקרי","MKD":"דינר מקדוני","MNT":"טוגרוג מונגולי","MRO":"אוגיה של מאוריטניה","MUR":"רופי מאוריציני","MVR":"רופיה מלדיבית","MWK":"קוואצ'ה מלאווי","MXN":"פזו מקסיקני","MYR":"רינגיט מלזי","NAD":"דולר נמיבי","NGN":"נאיירה ניגרי","NIO":"קורדובה של ניקרגואה","NOK":"קרונה נורווגית","NPR":"רופי נפאלי","NZD":"דולר ניו זילנדי","PEN":"סול פרואני","PGK":"קינה מפפואה גינאה החדשה","PHP":"פזו פיליפיני","PKR":"רופי פקיסטני","PLN":"זלוטי פולני","PYG":"גוארני של פרגוואי","PAB":"בלבואה פנמית","QAR":"ריאל קטארי","RON":"לאו רומני","RSD":"דינר סרבי","RUB":"רובל רוסי","RUR":"רובל רוסי","SAR":"ריאל סעודי","SBD":"דולר איי שלמה","SCR":"רופי סיישלי","SEK":"קרונה שוודית","SGD":"דולר סינגפורי","SHP":"ליש\"ט בסנט הלנה","SLL":"לאון ליאון לאונה","SOS":"שילינג סומלי","SRD":"דולר סורינמי","STD":"דוברה סאו טומאן","SZL":"לילנגני סווזילנדי","THB":"באט תאילנדי","TJS":"Tajikistani סומסוני","TOP":"פאנגה של טונגה","TRY":"לירה טורקית","TTD":"דולר טרינידדי","TWD":"דולר טאיוואני חדש","TZS":"שילינג טנזני","UAH":"הרביניה אוקראיני","UGX":"שילינג אוגנדי","USD":"דולר אמריקאי","UYU":"פזו אורוגוואי","VEF":"בוליבאר וונצואלי","VND":"דונג וייטנאמי","VUV":"ואטו של ונואטו","WST":"טאלה סמואנית","XAF":"פרנק ממרכז אפריקה","XCD":"דולר מזרח קריבי","XPF":"פרנק פולינזיה הצרפתית","YER":"ריאל תימני","ZAR":"ראנד דרום אפריקני"},"index":{"header":{"label":"הכלי להמרת מטבע של PayPal","introText":"ממיר המטבעות המופיע מטה מספק לך הערכה לתעריף המרת המטבע שיופיע בעת ביצוע עסקאות באמצעות PayPal."},"formFields":{"fromCountry":"מהמדינה/האזור שלך","fromPaymentCurrency":"ממטבע התשלום שלך","transactionType":"סוג עסקה","tType":{"buyingAndPaying":"קנייה ושליחת תשלום","allOther":"כל העסקאות האחרות"},"toCountry":"למדינת/האזור של המוכר","toTransactionCurrency":"אל מטבע העסקה","transactionAmount":{"label":"סכום העסקה","helperText":"ספרות ונקודות עשרוניות בלבד","tooltip":{"description":"הסכום שמקבל התשלום יקבל"}},"placeholder":{"chooseOne":"עליך לבחור באפשרות"},"required":{"error":"שדה חובה"},"optionalLabel":"אופציונלי"},"submitBtnLabel":"שליחה","conversion":{"result":{"message":{"_message":[{"type":"literal","value":"סכום העסקה שלך בסך "},{"type":"variable","value":"fromAmount"},{"type":"literal","value":" "},{"type":"variable","value":"fromCurrency"},{"type":"literal","value":" "},{"type":"variable","value":"separator"},{"type":"literal","value":" "},{"type":"variable","value":"targetAmount"},{"type":"literal","value":" "},{"type":"variable","value":"targetCurrency"},{"type":"literal","value":" עדכני לתאריך "},{"type":"variable","value":"date"}]},"error":"לא הצלחנו לקבל תוצאה. יש לנסות שוב.","notSupportedError":"איננו תומכים במטבע העסקה עבור מדינת המוכר שבחרת"}},"bottom":{"disclaimer":"

עסקאות קנייה ושליחת תשלום הן:

(1) תשלום עבור מוצרים או שירותים במטבע שאינו המטבע שבו מופיעים המוצרים או השירותים.

(2) שליחת תשלום לחברים ומשפחה, כאשר הם מקבלים מטבע שונה מהמטבע שבו אתה משלם (לא זמין בישראל).

(3) שליחת תשלומים המוניים של PayPal, כאשר הנמענים מקבלים מטבע שונה מהמטבע שבו אתה משלם.

ייתכן שיחולו עמלות נוספות. התעריף מחושב במועד עיבוד העסקה.

"}}},"ipsPanel":{"widget":{"helpPanel":{"back":"חזרה","home":"בית","help":"עזרה","helpCenter":"במרכז התמיכה","ipsHelpCenter":"קבלת עזרה נוספת","resolution":"מרכז יישוב המחלוקות","ipsResolution":"יישוב בעיה","contactSupport":"יצירת קשר עם התמיכה","contact":"יצירת קשר","openNewHelpWindow":"פותח את 'מרכז התמיכה' בחלון חדש","openNewContactWindow":"פותח את 'תמיכת לקוחות' בחלון חדש","openresolutionWindow":"'מרכז יישוב המחלוקות' יפתח בחלון חדש"},"article":{"error":"מצטערים, תוכן זה אינו זמין כעת. יש לנסות שוב מאוחר יותר.","relatedHeader":"מאמרים קשורים"},"articleHome":{"error":"מצטערים, העזרה לא זמינה כעת. יש לנסות שוב מאוחר יותר."},"articleList":{"error":"מצטערים, תוכן זה אינו זמין כעת. יש לנסות שוב מאוחר יותר."},"recommendedArticles":{"title":"מומלץ עבורך","showMore":"הצג עוד","common":"שאלות נפוצות","forYou":"עבורך","forUser":{"_message":[{"type":"literal","value":"עבור "},{"type":"variable","value":"name"}]},"recommended":"מומלץ","guide":"מדריך","NNA":{"welcomeUser":{"_message":[{"type":"literal","value":"ברוכים הבאים "},{"type":"variable","value":"name"},{"type":"literal","value":","}]},"welcomeSetupGuideMessage":"הצעד הראשון הוא הגדרת חשבון ה-PayPal שלך במהירות ובקלות באמצעות המדריך שלנו"},"getStarted":"בואו נתחיל!","elmoRecommendedArticles":"כיצד אנו יכולים לסייע?"},"personalizedSection":{"greeting":{"user":{"label":{"_message":[{"type":"variable","value":"name"},{"type":"literal","value":", מה ברצונך לעשות?"}]}}},"recommendedArticlesForThisPage":"מאמרים מומלצים עבור דף זה","elmoRecommendedArticles":"מאמרים מומלצים"},"omniIntentId":{"FIADDCARD":"הוספת כרטיס אשראי","TXNPMTDCLN":"יישוב תשלום שנדחה"},"searchBox":{"placeholder":"חפש שאלות נפוצות","viewAllResults":"צפה בכל התוצאות","viewHelpResults":"צפה בכל תוצאות העזרה","defaultTopReason":"שאלות נפוצות","speechHolder":"דברו איתנו עכשיו"},"searchResults":{"tryAnotherTerm":"נסה מונח אחר או עיין","home":"בית","title":"תוצאות חיפוש","totalResult":{"_message":[{"type":"variable","value":"count"},{"type":"literal","value":" תוצאות"}]},"error":"אירעה שגיאה במהלך החיפוש.","noResults":{"_message":[{"type":"literal","value":"לא נמצאו תוצאות עבור \""},{"type":"variable","value":"keyword"},{"type":"literal","value":"\"."}]},"advancedSearch":"חיפוש מתקדם","openNewWindow":"פותח את 'חיפוש מתקדם' בחלון חדש"},"contact":{"contactOptions":{"header":"צור קשר","call":{"header":"התקשר אלינו","message":"אנחנו כאן כדי לעזור"},"email":{"header":"שלח לנו אימייל","message":"זמן תגובה משוער: 24 שעות","merchantMigratedResponseTime":"מועד תגובה משוער: שני ימי עסקים"},"default":{"header":{"recommendedMethod":"מומלץ","otherMethods":"שיטות אחרות"}},"intent":{"header":"צור עמנו קשר לגבי בעיה זו"},"message":{"header":"שלחו לנו הודעה","messageUs":"זה בדיוק כמו הודעת טקסט, שלחו אלינו הודעה!"},"res":{"header":"מרכז יישוב המחלוקות","message":"יישוב בעיות בעסקה או בחשבון"}},"navigation":{"header":{"layer1":"ספר לנו על הבעיה שלך","layer2":{"_message":[{"type":"literal","value":"ספר לנו עוד אודות הבעיה שלך עם "},{"type":"variable","value":"topicName"},{"type":"literal","value":"."}]},"layer3":{"_message":[{"type":"literal","value":"לבסוף, כיצד תוכל לתאר באופן הטוב ביותר את הבעיה שלך עם "},{"type":"variable","value":"topicName"},{"type":"literal","value":"?"}]},"selectResult":{"_message":[{"type":"literal","value":"הבעיה שלך: "},{"type":"variable","value":"topicName"}]}},"upfrontFaq":{"header":"יתכן שהפרטים הללו יעזרו"}},"webform":{"email":{"sentHeader":"הודעת האימייל שלך נשלחה!","sentNotes":"התשובה ממרכז שירות הלקוחות תתקבל תוך 24 שעות.","complaintNoice":"תגובת שירות הלקוחות תשלח אליך.","functionIsUnavailable":"מצטערים, אפשרות זו אינה זמינה כעת.","callCustomerService":"לחץ כאן כדי להתקשר לשירות הלקוחות","submit":"שלח הודעת אימייל","cancel":"ביטול","breadCrumbTitle":"אנו נהיה כאן כדי לעזור לך עם","visitTheHelpCenter":"בקר במרכז התמיכה","selectedHeader":{"_message":[{"type":"literal","value":"נושא: "},{"type":"variable","value":"topicName"}]}},"errors":{"required":"חובה","invalidDate":"תאריך בלתי חוקי","limit":"חריגה ממגבלת התווים"}},"call":{"dialing":{"header":"הוראות לחיוג","subInst":{"header":"לחץ על המספר המופיע למטה","tapHeader":"לחצו על הקישור למטה כדי להתקשר אלינו","body":"אנו יכולים לדון בפרטי החשבון רק עם בעל החשבון."},"additionInst":"אם אתה כבד שמיעה או בעל הפרעת דיבור, צור עמנו קשר באמצעות שירות ממסר טלפוני.","tab":{"paypal":"PayPal‏","paypalCredit":"PayPal Credit"}},"serviceHour":{"header":"שעות הפעילות של שירות הלקוחות","hours":{"header":"שירות לקוחות"}},"fundsAvailability":" מכיוון שיש לך את השירות 'גישה מיידית לתשלומים', נקדם את מקומך בתור לשיחת הטלפון עם אחד המומחים שלנו.","callChargesSpecialInstructions":"לתשומת לבך, ייתכן שיחולו חיובים בהתאם לתנאים ולכיסוי של ספק הטלפון שלך."},"wificall":{"dialing":{"headerlabel":"שיחה באמצעות Wi-Fi","additionInst":"בצעו שיחה באמצעות Wi-Fi (ו/או באמצעות נתונים סלולריים כאשר אות ה-Wi-Fi חלש או לא זמין). לפרטים נוספים אודות שיחות באמצעות Wi-Fi, יש לעיין בתנאים, בהצהרת הפרטיות ובנהלים של ספק השירות."}},"compose":{"continue":"המשך"}},"riskStepUpPrompt":{"ACCTEMAIL001":"האם אתם מנסים לערוך כתובת אימייל?","ACCTCREDIT001":"האם אתה מנסה להוסיף או לאשר כרטיס אשראי?","ACCTBANK001":"האם אתה מנסה להוסיף או לאשר חשבון בנק?","ACCTBANK004":"האם נתקלת בבעיות בעת ניסיון להוסיף חשבון בנק?","ACCTCREDIT003":"האם אתה מנסה לערוך את תאריך פקיעת התוקף של כרטיס אשראי?","ACCTMAILING001":"האם אתה מנסה לערוך כתובת למשלוח דואר?","ACCTBANK002":"האם אתם מנסים להסיר חשבון בנק מחשבון ה-PayPal שלכם?","ACCTCREDIT002":"האם אתה מנסה להסיר כרטיס אשראי מחשבון ה-PayPal שלך?","ACCTPHONE001":"האם אתה מנסה לערוך מספר טלפון?","PASSWORD001":"האם אתה מנסה לבטל את ההפעלה של מפתח אבטחה?","yes":"כן","no":"לא"},"message":{"defaultOption":{"newLabel":"עליך לבחור נושא מהתפריט למעלה","label":"עליך לבחור בעיה מהרשימה למעלה"}},"messageTopicSelections":{"searchTopics":{"header":"עליך לבחור נושא להודעה שברצונך לשלוח אלינו."}},"topic":{"tapLabelDescription":{"_message":[{"type":"literal","value":"כדי לקבל מידע מעמיק יותר אודות נושאי "},{"type":"variable","value":"topicName"},{"type":"literal","value":", עליך ללחוץ על תת-נושא למטה."}]},"clickLabelDescription":{"_message":[{"type":"literal","value":"כדי לקבל מידע מעמיק יותר אודות נושאי "},{"type":"variable","value":"topicName"},{"type":"literal","value":", עליך ללחוץ על תת-נושא למטה."}]},"payPalGuide":"מדריכי העזרה של PayPal","guideDescription":"ברוך הבא למדריכי העזרה של PayPal! המדריכים שלנו הם המקום הנכון ללמוד אודות נושאים נפוצים כגון החזרים, ביטול תשלומים והעברת כספים. קריאה מהירה ופשוטה שלהם תעניק לכם את כל המידע הנחוץ, כך שלא תצטרכו לחפש תשובות לשאלות שלכם."},"feature":{"new":"חדש"},"FIADDCARD":"האם השאלה שלך נוגעת להוספת כרטיס אשראי?","TXNPMTDCLN":"האם השאלה שלך נוגעת לתשלום שנדחה?","Yes":"כן","No":"לא","ExternalWidget":{"HelpfulArticleLabel":"מאמרי עזרה"},"searchBoxExp":{"headerlabel":"ברוכים הבאים אל 'מרכז התמיכה'","subheaderlabel":"לקבלת עזרה, יש להזין את השאלה בסרגל החיפוש"},"helpcenterTXNExp":{"title":"ברוכים הבאים אל 'מרכז התמיכה'","bodyTitle":"עליך לבחור את העסקה שברצונך לקבל עזרה באמצעות:","somethingElse":"אני זקוק לעזרה עם משהו אחר","transactionNotListed":"העסקה אינה מופיעה","conversationIsActive":"כדי שנוכל לסייע לך, עליך לסגור את השיחה לפני בחירת עסקה חדשה. לחלופין, באפשרותך ללחוץ על 'אני זקוק לעזרה עם משהו אחר'."},"taxHolds":{"pageHeaderLabel":"פרטי העיכבון","taxIdHold":"עיכבון בגין מספר זהות כמשלם מיסים","addYourTaxId":"להוסיף את מספר הזהות שלך כמשלם מסים","nonUS":{"confirmTaxpayerStatus":"אישור מעמדך כמשלם מיסים","aboutThisHold":"פרטים נוספים אודות עיכבון בגין מספר זהות כמשלם מיסים","aboutThisHoldContent1":"בעקבות שינוי חוקי המס, עלינו לקבל ממך את מספר הזהות שלך כמשלם מיסים בארה\"ב, בעת קבלת תשלום בסך $2500 דולר אמריקאי או יותר עבור מוצרים ושירותים.","aboutThisHoldContent2":"ללא מספר זה, אנו נידרש לנכות 24% מהתשלומים שלך עבור רשות המיסים בארה\"ב (IRS) כמס הכנסה פוטנציאלי.","aboutThisHoldContent3":"הטלנו עיכבון על התשלומים שלך כדי לאפשר לך לאשר את מעמדך כמשלם מיסים בארה\"ב על-ידי הוספת מספר הזהות שלך כמשלם מיסים או אישור מעמד התושבות שלך כאדם שאינו כפוף לתשלומי מיסים בארה\"ב.","moreAboutThisTaxLaw":"פרטים נוספים אודות חוקי מיסוי אלה"},"nonUScp2100":{"addTaxId":"אשר את מעמדך כמשלם מיסים בארה\"ב"},"cp2100":{"addTaxId":"אשר את פרטי המס"},"aboutThisHold":"אודות עיכבון זה","aboutThisHoldContent1":"בעקבות שינוי חוקי המס, עלינו לקבל ממך את מספר הזהות שלך כמשלם מיסים, בעת קבלת תשלום בסך $2500 או יותר עבור מוצרים ושירותים.","aboutThisHoldContent2":"ללא מספר זה, אנו נידרש לנכות 24% מהתשלומים שלך עבור רשות המיסים בארה\"ב (IRS) כמס הכנסה פוטנציאלי.","aboutThisHoldContent3":"הטלנו עיכבון על התשלום שלך כדי לאפשר לך להוסיף את מספר הזהות שלך כמשלם מיסים ולהימנע מניכוי מס במקור.","next":{"heading":"מה עלי לעשות כעת?","body":{"_message":[{"type":"literal","value":"עליך להוסיף את מספר הזהות שלך כמשלם מיסים עד ה-"},{"type":"variable","value":"taxHoldsIRSWithholdDate"},{"type":"literal","value":" כדי לסיים את העיכבון בגין מספר זהות כמשלם מיסים, ולהימנע מניכוי מס במקור בשיעור של 24% עבור רשות המיסים בארה\"ב (IRS)."}]},"nonUS":{"body":{"_message":[{"type":"literal","value":"עליך לאשר את מעמדך כמשלם מיסים בארה\"ב עד ה-"},{"type":"variable","value":"taxHoldsIRSWithholdDate"},{"type":"literal","value":" כדי לסיים את העיכבון בגין מספר הזהות שלך כמשלם מיסים, ולהימנע מניכוי מס במקור בשיעור של 24%."}]}}},"whatPaymentOnHold":"צפייה בתשלומים המצויים בעיכבון","moreAboutThisTaxLaw":"פרטים נוספים אודות חוקי מיסוי אלה","helpfulArticles":"מאמרי עזרה","pending":{"holdUpdating":"עיכבון בגין מספר זהות כמשלם מיסים - עדכון","updatingYourAccount":"אנו מעדכנים את החשבון שלך","updatingNextStep":"תודה שהוספת את מספר הזהות שלך כמשלם מסים. אנחנו מטפלים בכך. התהליך אורך בדרך כלל 15 דקות.","nonUS":{"updatingNextStep":"תודה שאישרת את מעמדך כמשלם מיסים בארה\"ב. הכל אמור להיות מוכן עבורך תוך 15 דקות."}},"whyMoneyOnHold":"מדוע התשלום בעיכבון","taxIdHoldDesc":"בגין רווח של $2500 או יותר עבור מוצרים ושירותים, רשות המיסים בארה\"ב (IRS) מחייבת אותך לספק לנו את מספר הזהות שלך כמשלם מיסים. אם לא תספק.י פרטים אלו, התשלומים שלך יהיו כפופים לניכוי מס במקור בשיעור של 24% לצורך גיבוי. עליך להוסיף את מספר הזהות שלך כמשלם מיסים לפני תום תקופת העיכבון כדי להימנע מניכוי מס במקור בשיעור של 24% לצורך גיבוי המתבצע על ידי רשות המיסים בארה\"ב (IRS).","whatIfDontAddYourTaxId":"מה יקרה אם לא אוסיף את מספר הזהות שלי כמשלם מיסים?","otherHolds":"עכבונות אחרים","otherHoldsDesc":"FPO - (צוות סיכון ממתין) עסקאות אלו יהיו זמינות תוך 21 יום. אם נקבל ממך פרטים נוספים לפני כן, יתכן שתוכל.י לקבל את התשלום שלך מהר יותר.","taxIdHoldLink":{"learnMore":"פרטים נוספים"},"otherHoldsLink":{"letsFixThis":"בואו נתקן את זה"},"eduSheet":{"pageHeaderLabel":"מה שעליך לדעת","stillHaveMoreQuestions":"יש לך שאלות נוספות?","someCommonQuestions":"שאלות נפוצות","addYourTaxId":"להוסיף את מספר הזהות שלך כמשלם מסים"}}}}},"marketSpecificL10n":{}}},"metadata":{"-282782002":{"source":"local","baseDir":"/x/web/LIVE/helpcenternodeweb/locales","fileFormat":"properties"}}}

זמן להכיר את PayPal

קבלת תשלומים

סיכונים ותפעול

דרכים נוספות לקבלת עזרה