>> Ver todos los acuerdos legales

Condiciones de PayPal Recaudación de Fondos

Fecha de entrada en vigor: 24 de julio de 2023

Descargar PDF

 

Parte contratante y ámbito de aplicación de estas Condiciones

Estas Condiciones (las "Condiciones") constituyen un acuerdo legal entre usted y PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. ("nosotros" o "PayPal"). Rigen el uso que haga de PayPal Recaudación de Fondos como donante o recaudador de fondos, tal y como se describe a continuación. Estas Condiciones se aplican al uso de esta función por parte de los recaudadores de fondos y los donantes en España. En caso de que utilice PayPal Recaudación de Fondos en calidad de donante desde otro país, se aplicarán las Condiciones de PayPal Recaudación de Fondos de dicho país.

Las Condiciones de uso de PayPal regulan el uso que hace de su cuenta PayPal y los servicios de PayPal, y se incorporan por referencia en estas Condiciones.

 

Descripción, usos y cumplimiento con estas Condiciones de PayPal Recaudación de Fondos

PayPal Recaudación de Fondos es un servicio que PayPal le ofrece como plataforma para que usted ("Creador de la recaudación de fondos") cree una recaudación de fondos en PayPal Recaudación de Fondos con el fin de recaudar dinero para usted o para otras personas que lo necesiten ("Recaudación de fondos"), así como para que las personas que participen en dicha recaudación ("Donantes") contribuyan con fondos ("Donativos") a una Recaudación de fondos. Todas las Recaudaciones de fondos deben cumplir estas Condiciones. PayPal se reserva el derecho de eliminar o restringir la creación o la publicación de cualquier Recaudación de fondos que incumpla estas Condiciones.

 

Crear una PayPal Recaudación de Fondos

Cuando crea una Recaudación de fondos para (1) usted, (2) sus amigos o familiares, u (3) otras empresas, se denomina "Recaudación de fondos personal". Cuando crea una Recaudación de fondos para ayudar a una organización benéfica que cumple los requisitos, recibe el nombre de "Recaudación de fondos para una organización benéfica".

Para crear una PayPal Recaudación de fondos, debe haber verificado su identidad con PayPal y su cuenta PayPal debe estar libre de incidencias. Su cuenta PayPal no debe presentar incidencias durante todo el transcurso de la Recaudación de fondos. Las Recaudaciones de fondos pueden durar un máximo de 30 días.

Solo puede crear una Recaudación de fondos por su propia iniciativa. Esto significa que ninguna otra persona (por ejemplo, la persona que se beneficie de la Recaudación de fondos) puede encargarle crear la Recaudación de fondos y que usted no actuará en nombre de ninguna otra persona.

Acepta proporcionarnos cualquier información que podamos solicitar y que consideremos necesaria para verificar su cumplimiento de estas Condiciones.

El Creador de la recaudación de fondos deberá describir de forma precisa y sincera para qué se utilizarán los Donativos, así como utilizar estos para los fines indicados en la Recaudación de fondos. El Creador de la recaudación de fondos es el único responsable de cualquier Recaudación de fondos o Contenido de la recaudación de fondos (definido más abajo) que sea falso, inexacto o engañoso, así como de cualquier uso indebido de los Donativos.

Para PayPal Recaudación de Fondos personales

Solo puede crear una Recaudación de fondos personal a la vez. El importe máximo que se puede recaudar en la Recaudación de fondos personal es de 20 000 EUR.

Si recauda Donativos para alguien que lo necesite, acepta entregar todos los Donativos a dicho destinatario lo antes posible.

PayPal renuncia a toda responsabilidad por el resultado o el éxito de una Recaudación de fondos. Los Creadores y Donantes de la Recaudación de fondos aceptan el riesgo de que la Recaudación de fondos no tenga éxito o de que esta experimente cambios, retrasos o problemas no previstos. PayPal no garantiza ni manifiesta que el Creador de la recaudación de fondos vaya a utilizar los Donativos tal y como se describe en la Recaudación de fondos o que esta vaya a conseguir sus objetivos.

PayPal Recaudación de Fondos para organizaciones benéficas

Es posible crear varias PayPal Recaudaciones de fondos para una organización benéfica. En tal caso, deberá seleccionar una organización benéfica que sea la destinataria de la Recaudación de fondos. Todos los Donativos irán directamente a la cuenta PayPal de dicha organización benéfica.

PayPal no proporcionará a los Donantes ningún recibo para la deducción fiscal por donativos, si bien algunas organizaciones benéficas pueden proporcionar dichos recibos si se les solicita de forma directa.

Las organizaciones benéficas aplicarán los Donativos como mejor consideren para apoyar su misión general. No es posible crear una Recaudación de fondos para una organización benéfica que restrinja el uso de los fondos por parte de la organización recomendada.

 

Visualización pública de la Recaudación de fondos - Información pública sobre donativos

El uso de PayPal Recaudación de Fondos, incluido el uso del Contenido de la recaudación de fondos, está sujeto a la Declaración de privacidad de PayPal.

Si elige publicar la Recaudación de fondos que cree, cuando esta se publique, su nombre, la foto de perfil de PayPal y el importe total recaudado se mostrarán públicamente en la Recaudación de fondos, además de cualquier otra imagen, vídeo o información que añada al crear o modificar la Recaudación de fondos ("Recaudación de fondos pública"). Si elige compartir la Recaudación de fondos solo con las personas que tengan un vínculo a esta, solo dichas personas podrán ver su nombre, la foto de perfil de PayPal y el importe total recaudado, además de cualquier otra imagen, vídeo o información que añada al crear o modificar la Recaudación de fondos ("Recaudación de fondos privada").

En el caso de las Recaudaciones de fondos públicas, incluiremos y mostraremos su Recaudación de fondos en la aplicación y el sitio web de PayPal para que otros puedan buscar Recaudaciones de fondos por código postal, categoría, palabras clave, etc. La Recaudación de fondos y todo su contenido estarán disponibles al público hasta que se eliminen de PayPal Recaudación de Fondos. Una vez que venza la Recaudación de fondos, esta se eliminará automáticamente de PayPal Recaudación de Fondos (si procede); es posible que la Recaudación de fondos todavía pueda verse desde su vínculo exclusivo, pero el botón Donar se desactivará y no podrá reactivarse.

Al donar a la Recaudación de fondos personal, el importe del donativo y el nombre y una foto del Donante se mostrarán públicamente en PayPal Recaudación de Fondos, a menos que el Donante elija permanecer en el anonimato. Si elige compartir su Recaudación de fondos solo con las personas que tengan un vínculo con la misma, únicamente estas personas podrán ver el importe de los donativos y los nombres y las fotos de los Donantes. Aunque un Donante elija permanecer en el anonimato público, el Creador de la Recaudación de fondos podrá ver los detalles del Donante.

A menos que el Donante elija permanecer en el anonimato, al donar a una Recaudación de fondos para una organización benéfica, su nombre y el importe del donativo se mostrarán públicamente en PayPal Recaudación de Fondos, y el nombre, el correo electrónico, el importe del donativo y la foto del Donante se compartirán con la organización benéfica recomendada. En todos los Donativos a una Recaudación de fondos para una organización benéfica, el nombre, el correo electrónico y el importe del donativo del Donante se comparten con la organización benéfica que recibe el Donativo.

 

Estándares para el Contenido de PayPal Recaudación de Fondos

Además de las actividades prohibidas y las actividades que requieren aprobación indicadas en la Política de uso aceptable de PayPal, no podrá publicar ningún contenido en la Recaudación de fondos ("Contenido de la recaudación de fondos") que:

  • sea falso, confuso, engañoso, inexacto o deshonesto;
  • sea difamatorio o invada el derecho a la privacidad o el derecho a la publicidad de otra persona;
  • sea ofensivo, obsceno, acosador, grosero o violento, justifique la violencia o el daño, muestre desnudez o actividad sexual, o sea inadecuado para su publicación;
  • incite al odio contra animales o individuos o grupos en función de su raza, origen étnico, religión, nacionalidad, discapacidad, género, edad, condición de veterano, orientación sexual o identidad de género;
  • infrinja la propiedad intelectual u otros derechos de propiedad de cualquier parte, o bien no esté autorizado, como el contenido que no haya creado usted o para cuyo uso no tenga permiso;
  • cree un riesgo para la privacidad o seguridad de otra persona o exponga a terceros a posibles daños;
  • constituya publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, actividades comerciales o ventas;
  • sea spam, cartas encadenadas o esquemas piramidales;
  • promocione una oportunidad de ganar un concurso, sorteos de lotería, rifas u obsequios;
  • en relación con las Recaudaciones de fondos para una organización benéfica, restrinja el uso de los fondos por parte de la organización benéfica recomendada;
  • infrinja cualquier legislación;
  • incluya un vínculo a otro sitio web;
  • según el criterio exclusivo de PayPal, sea ofensivo o exponga a otros a daños o perjuicios; o
  • en relación con una Recaudación de fondos para apoyar a otras personas que lo necesiten, no respete su privacidad. Debe asegurarse de que estas personas den su consentimiento para que se utilicen sus nombres, se publiquen sus fotos, etc.

 

Concesión de licencia y derechos legales en el Contenido de una recaudación de fondos

El Contenido de la recaudación de fondos sigue siendo propiedad del Creador de la recaudación de fondos. Por la presente, el Creador de la recaudación de fondos otorga a PayPal y a sus empresas afiliadas y usuarios una licencia mundial no exclusiva, exenta del pago de cánones, completamente pagada, transferible, sublicenciable, perpetua e irrevocable para duplicar, copiar, mostrar, publicar, cargar, representar, distribuir, modificar, crear productos derivados, eliminar, enviar, reenviar a otros y usar de cualquier otro modo su Contenido de la recaudación de fondos, y los derechos de propiedad intelectual y publicidad asociados, con respecto al funcionamiento de PayPal Recaudación de Fondos o las actividades de promoción, publicidad o marketing relacionadas, de cualquier forma y con cualquier medio o tecnología ahora conocidos o desarrollados más adelante.

Como Creador de la recaudación de fondos, además, declara y garantiza que: (1) posee todas las licencias, derechos, consentimientos y permisos sobre el Contenido de la recaudación de fondos necesarios para realizar esta licencia y concesión, y (2) el Contenido de la recaudación de fondos es correcto y no infringe ni infringirá el derecho de propiedad intelectual, el derecho de propiedad, el derecho de privacidad, la confidencialidad o el derecho de publicidad de ningún tercero, ni infringirá estas Condiciones o la ley aplicable de cualquier otro modo.

 

Donativos recaudados a través de PayPal Recaudación de Fondos

Cuando recaude Donativos a través de una PayPal Fundraiser personal, los Donativos se retendrán en su cuenta PayPal en un saldo de dinero electrónico independiente, es decir, en una cuenta de reserva. Los fondos de este saldo de dinero electrónico independiente deben transferirse primero al saldo de PayPal, solo para utilizarse, en todos los casos, con los fines declarados de la PayPal Fundraiser. La Recaudación de fondos de PayPal no constituye una cuenta PayPal independiente ni una cuenta bancaria, inversión colectiva o cuenta de ahorro o de inversión. No obtendrá intereses derivados de los Donativos que recaude con una PayPal Fundraiser. PayPal Recaudación de Fondos se ha diseñado para su uso a corto plazo. No están destinadas para utilizarse como retenciones de fondos a largo plazo o indefinidas. La Recaudación de fondos de PayPal no ofrece acceso a ninguna de las actividades benéficas y sigue siendo responsabilidad del Creador de la recaudación de fondos asegurarse de que el uso de esta cumpla todas las leyes locales relativas a la recaudación de fondos, incluidas las leyes aplicables a las organizaciones benéficas.

En el caso de las Recaudaciones de fondos para una organización benéfica, los Donativos se realizan directamente a la cuenta PayPal de dicha organización benéfica.

 

Usos prohibidos

No puede utilizar PayPal Recaudación de Fondos con los siguientes propósitos explícitos o implícitos, o relacionados con ellos:

  1. cualquier actividad o propósito que infrinja alguna ley;
  1. cualquier actividad prohibida o restringida por la Política de uso aceptable de PayPal o que PayPal considere inaceptable según su criterio exclusivo;
  1. cualquier intento de cobrar Donativos para un menor de edad sin el permiso del tutor del menor;
  1. una campaña política u otro tipo de acto en beneficio de un partido político, una figura política o un candidato a un cargo público;
  1. apoyo o fomento de actividades delictivas o violentas, incluida la trata de personas o la explotación;
  1. la venta de productos o servicios;
  1. fines promocionales o de marketing;
  1. actividades generalmente realizadas por las fuerzas del orden; o
  1. valores, oportunidades de inversión, deuda o capital, participación en ingresos, rentas, inversiones, préstamos, etc.

No puede:

  1. apoyar a personas asociadas a supuestos delitos financieros, tales como los de corrupción, soborno, evasión de impuestos, fraude u otros similares;
  1. solicitar o aceptar cualquier compensación en relación con su Recaudación de fondos;
  1. aceptar cualquier Donativo que sepa o sospeche que es incorrecto, sospechoso o fraudulento;
  1. publicar o usar contenido o información que infrinja los Estándares para el Contenido de una recaudación de fondos (consulte la información anterior);
  1. ofrecer ningún incentivo, devolución, interés, beneficio, "bonificación" o "gratificación" a cambio de una aportación a la Recaudación de fondos;
  1. afirmar, sugerir o dar a entender falsamente que las contribuciones a una Recaudación de fondos se pueden desgravar;
  1. publicar datos o información privada, confidencial o protegida sobre un tercero, sin el consentimiento expreso de dicho tercero; o
  1. participar en cualquier otra actividad que esté prohibida por las Condiciones de uso de PayPal, incluida la Política de uso aceptable, o que PayPal considere inaceptable según su criterio exclusivo.

 

Obligaciones fiscales y otras obligaciones legales

Los Creadores de Recaudaciones de fondos personales u otras personas que se beneficien de los Donativos son los únicos responsables de evaluar, recaudar, notificar o remitir todos los impuestos, aranceles, gravámenes, cargos o evaluaciones aplicables o pagaderos en relación con las aportaciones realizadas a la Recaudación de fondos.

Por lo general, los Donativos realizados a una Recaudación de fondos personal no se pueden desgravar según la legislación aplicable. PayPal no ofrece asesoramiento fiscal en relación con los Donativos. Antes de utilizar PayPal Recaudación de Fondos, consulte a su propio asesor fiscal, legal, financiero o de otro tipo, según corresponda.

Los Donativos realizados a una Recaudación de fondos para una organización benéfica se pueden desgravar, en la medida permitida por la ley, solo si solicita un recibo oficial de donativos fiscales y la organización benéfica correspondiente, según su criterio, se lo proporciona.

Si organiza una Recaudación de fondos de PayPal, debe garantizar el cumplimiento de todas las leyes aplicables (incluidas, por ejemplo, las leyes aplicables de protección del consumidor y las leyes estatales y federales en materia de recaudación de fondos).

Sus derechos y obligaciones como Donante o como destinatario previsto de una Recaudación de fondos de PayPal

Todos los Donativos efectuados a una Recaudación de fondos de PayPal se realizan bajo el propio riesgo del Donante y PayPal no tiene ninguna responsabilidad en este sentido. Es responsabilidad del Donante comprender cómo se utilizará el Donativo y quién lo hará. La categoría de una Recaudación de fondos se proporciona para su comodidad, pero no supone ninguna garantía. Los Donantes no pueden confiar en que PayPal determine si la categoría o el contenido de una Recaudación de fondos son inexactos. Si los Donativos no se utilizan con el fin indicado, el Donante solo puede presentar recurso contra el Creador de la recaudación de fondos. PayPal no tiene obligación de supervisar si el uso de los Donativos se ajusta al uso indicado. PayPal no tiene responsabilidad alguna hacia cualquier persona que aparezca en la Recaudación de fondos como su destinatario previsto.

 

Medidas que puede adoptar PayPal

PayPal puede retirar una Recaudación de fondos y su contenido en cualquier momento.

Si tenemos motivos para creer que ha participado en actividades que infringen estas Condiciones, las Condiciones de uso de PayPal, o la Política de uso aceptable de PayPal, es posible que no solo eliminemos su Recaudación de fondos, sino que también retengamos los Donativos en su cuenta PayPal o limitemos, suspendamos o cerremos cualquier servicio de PayPal.

Los derechos adicionales de PayPal se establecen en la sección "Medidas que podemos adoptar si participa en actividades restringidas" de las Condiciones de uso de PayPal.

 

Tarifas

Crear una Recaudación de fondos o usar PayPal para enviar un Donativo a una Recaudación de fondos no tienen coste alguno, a menos que impliquen una conversión de divisas. Para obtener más información sobre la conversión de divisas, consulte las Condiciones de uso de PayPal.

En el caso de las Recaudaciones de fondos personales, a la recepción de dinero se aplicarán las tarifas correspondientes de PayPal Recaudación de Fondos y otras tarifas aplicables, según lo establecido en la página de tarifas para consumidores.

PayPal cubre las tarifas por transacción correspondientes a los Donativos realizados a Recaudaciones de fondos para una organización benéfica. No obstante, es posible que se aplique la tarifa de conversión de divisas de PayPal.

 

Su uso de los Donativos

Usted es el propietario del dinero de su cuenta PayPal. Sin embargo, no puede utilizar los Donativos con otros fines distintos al objetivo indicado de su Recaudación de fondos, tal y como figura en la Recaudación de fondos.

PayPal no tiene ninguna obligación de supervisar el uso de los Donativos recaudados en la Recaudación de fondos y no incurrirá en ninguna responsabilidad si los Donativos no se utilizan de acuerdo con los propósitos indicados en la Recaudación de fondos. PayPal no es responsable ni asume ningún derecho, título u obligación en relación con los Donativos recaudados en la Recaudación de fondos, los cuales se consideran un pago personal que usted recibe de los Donantes. Cualquier disputa con los Donantes en relación con la Recaudación de fondos o el uso que haga de los Donativos es su responsabilidad, y los Donativos no conllevan ningún derecho, título o interés para los Donantes, quienes realizan el pago personal bajo su propio riesgo.

Sin embargo, si cree que una Recaudación de fondos o un Creador de la recaudación de fondos no utiliza los Donativos con el fin indicado, puede utilizar el botón "Denunciar" en la Recaudación de fondos para avisarnos del posible problema y que lo investiguemos.

 

Envío de reclamaciones de propiedad intelectual

Respetamos la propiedad intelectual de otras personas y necesitamos que los usuarios de PayPal y de PayPal Recaudación de Fondos cumplan con las leyes de propiedad intelectual pertinentes, incluidas las leyes de derechos de autor y de marcas comerciales. Podemos, en las circunstancias apropiadas y según nuestro criterio, sin incurrir en ninguna obligación ni responsabilidad de hacerlo, limitar o cancelar el uso de nuestros productos o servicios para los usuarios que utilicen o publiquen contenido a través de PayPal Recaudación de Fondos que esté sujeto a reclamaciones de derechos de propiedad intelectual.

PayPal responderá a los avisos suficientemente fundados sobre supuestas infracciones de derechos de autor o de marca comercial que remitan los titulares de los derechos. Si cree que el contenido de la plataforma PayPal Recaudación de Fondos ha infringido sus derechos de propiedad intelectual, puede solicitar la eliminación de dicho contenido de nuestro sitio web. Para obtener más información, consulte esta página o utilice el botón "Denunciar" en la Recaudación de fondos para avisarnos.

 

Derecho de compensación de PayPal

Si usted debe dinero a PayPal y ha recibido fondos, o bien va a recibirlos, en su saldo de dinero electrónico independiente debido a una Recaudación de fondos de PayPal, PayPal se reserva el derecho de compensar la reclamación contra usted mediante la retirada del importe adeudado de dichos fondos o mediante el ejercicio de cualquiera de los derechos de compensación de PayPal en virtud de las Condiciones de uso de PayPal.

 

Revisión de estas Condiciones y rescisión

Podemos revisar estas Condiciones o rescindir estas Condiciones o PayPal Recaudación de Fondos siguiendo el mismo procedimiento establecido para revisar las Condiciones de uso de PayPal que se detalla en la sección "Le damos la bienvenida a PayPal" de las Condiciones de uso de PayPal.

Si incumple estas Condiciones en cualquier momento, nos reservamos el derecho de rescindir o suspender su cuenta PayPal, o de llevar a cabo cualquier otra acción relacionada con ella, y podremos suspender su acceso a su Recaudación de fondos de PayPal Recaudación de Fondos o eliminar dicha recaudación según nuestro criterio exclusivo. Tras la rescisión de estas Condiciones, haremos todos los esfuerzos razonables para eliminar su Recaudación de fondos de PayPal Recaudación de Fondos con la mayor rapidez.