Actualizaciones de las políticas

>>Ver todos los acuerdos legales

>>Ver actualizaciones anteriores de la política

Actualizaciones de las políticas

Notificación de modificación de los acuerdos legales de PayPal

Fecha de publicación: 14 de octubre de 2020

Por favor, lea este documento.

Estamos realizando cambios en los acuerdos legales que gobiernan su relación con PayPal.

Le recomendamos que revise cuidadosamente los avisos que aparecen a continuación para que esté familiarizado con estos cambios futuros.

No es necesario que tome ninguna otra medida, ya que estos cambios tendrán lugar automáticamente en la fecha de entrada en vigor que se indica a continuación. En el caso de que prefiera rechazar estos cambios y cerrar su cuenta, puede hacerlo antes de la fecha de entrada en vigor.

Actualizaciones de las Condiciones de Uso para Asia Pacífico, algunos países europeos y latinoamericanos, Oriente Medio y África

Fecha de entrada en vigor: 31 de octubre de 2020

(Para los residentes en China continental, Malasia y Tailandia, la fecha de entrada en vigor será el 16 de noviembre de 2020).

Estamos haciendo los siguientes cambios a nuestras condiciones:

Modificaciones a las Condiciones de Uso de la cuenta PayPal (en vigor a partir del 31 de octubre de 2020; para los residentes en China continental, Malasia y Tailandia, la fecha de entrada en vigor será el 16 de noviembre de 2020)

  • Actualizamos las políticas que usted acepta cumplir cuando abre y utiliza una cuenta PayPal.
  • Aclaramos las circunstancias en las que se aplican Acuerdos de Entidad Comercial a las cuentas Empresa y Personal.
  • Establecimos una comisión por controversia y agregamos los términos y condiciones aplicables (esto no aplica para los residentes en Malasia que abran una cuenta PayPal y utilicen servicios PayPal).
  • Actualizamos los derechos de suspensión y rescisión de PayPal en relación con los clientes en Malasia.

Modificaciones a las comisiones (en vigor a partir del 31 de octubre de 2020; para los residentes en China continental, Malasia y Tailandia, la fecha de entrada en vigor será el 16 de noviembre de 2020)

  • Eliminamos la comisión de negocio para los pagos nacionales e internacionales de los comercios en China continental. Los comercios con domicilio en China continental ahora pagarán nuestra comisión estándar por transacciones.
  • Cambiamos la comisión aplicable a ciertos países o regiones para el retiro de fondos a una cuenta bancaria en los EE. UU. en la sección “Retiro de fondos”. Desde la fecha de entrada en vigor previamente mencionada, el retiro de fondos a una cuenta bancaria en los EE. UU. por parte de usuarios en Kenia, Nueva Zelanda y Singapur estará sujeto a una comisión del 3.00%, y el retiro de fondos a una cuenta bancaria en los EE. UU. por parte de usuarios en Chile y República Dominicana estará sujeto a una comisión del 0.50%.
  • Para los usuarios en Filipinas, cambiamos la comisiones que se aplican a los retiros que efectúan a su tarjeta.

Modificaciones al Acuerdo de Pagos Avanzados con Tarjeta de Crédito y Débito de PayPal (anteriormente, Terminal Virtual y Solución Hospedada de Pagos Pro del Sitio Web de PayPal) (en vigor a partir del 31 de octubre de 2020)

  • Cambiamos el nombre del Acuerdo de Terminal Virtual y Solución Hospedada de Pagos Pro del Sitio Web de PayPal. El nuevo nombre de este acuerdo es “Acuerdo de Pagos Avanzados con Tarjeta de Crédito y Débito de PayPal”. La solución hospedada de Pagos Pro del sitio web de PayPal ahora se denomina “Pagos avanzados con tarjeta de crédito y débito”. El nuevo nombre de este acuerdo refleja dicho cambio.
  • Consulte la sección “Acerca de este Acuerdo” al inicio del Acuerdo de Pagos Avanzados con Tarjeta de Crédito y Débito de PayPal para obtener más información acerca de los productos que cubre el acuerdo.
  • Revisamos las disposiciones sobre notificaciones para que se alineen mejor con las Condiciones de Uso de PayPal (incluido el período de anticipación con que deben notificarse los cambios en el acuerdo).
  • Actualizamos nuestras condiciones de procesamiento de datos con el fin de que reflejen que PayPal es un controlador de datos para los servicios de procesamiento de pagos y contra el fraude.
  • Protección contra el fraude ahora es un servicio adicional opcional en el conjunto de funcionalidades avanzadas de tarjetas de débito y crédito. Establecimos los términos y condiciones del producto Protección contra el fraude.

Para ver las Condiciones de Uso actualizadas, haga clic aquí.

Notificación de modificación de los acuerdos legales de PayPal

Fecha de publicación: 29 de septiembre de 2020

Por favor, lea este documento.

Estamos realizando cambios en los acuerdos legales que gobiernan su relación con PayPal.

Le recomendamos que revise cuidadosamente los avisos que aparecen a continuación para que esté familiarizado con estos cambios futuros.

No es necesario que tome ninguna otra medida, ya que estos cambios tendrán lugar automáticamente en la fecha de entrada en vigor que se indica a continuación. En el caso de que prefiera rechazar estos cambios y cerrar su cuenta, puede hacerlo antes de la fecha de entrada en vigor.

Actualizaciones de las Condiciones de uso para Asia Pacífico, algunos países europeos y latinoamericanos, Oriente Medio y África

Fecha de entrada en vigor: 31 de octubre de 2020

Estamos haciendo los siguientes cambios a nuestras condiciones:

Modificaciones a las Condiciones de Uso de la cuenta PayPal (en vigor a partir del 31 de octubre de 2020)

  • Actualizamos las políticas que usted acepta cumplir cuando abre y utiliza una cuenta PayPal.
  • Aclaramos las circunstancias en las que se aplican Acuerdos de Entidad Comercial a las cuentas Empresa y Personal.
  • Establecimos una comisión por controversia y agregamos los términos y condiciones aplicables (esto no aplica para los residentes en China continental que abran una cuenta PayPal y utilicen servicios PayPal).
  • Actualizamos los derechos de suspensión y rescisión de PayPal en relación con los clientes en Malasia.

Modificaciones a las comisiones (en vigor a partir del 31 de octubre de 2020)

  • Eliminamos la comisión de negocio para los pagos nacionales e internacionales de los comercios en China continental. Los comercios con domicilio en China continental ahora pagarán nuestra comisión estándar por transacciones.
  • Cambiamos la comisión aplicable a ciertos países o regiones para el retiro de fondos a una cuenta bancaria en los EE. UU. en la sección “Retiro de fondos”. Desde la fecha de entrada en vigor previamente mencionada, el retiro de fondos a una cuenta bancaria en los EE. UU. por parte de usuarios en Kenia, Nueva Zelanda y Singapur estará sujeto a una comisión del 3.00%, y el retiro de fondos a una cuenta bancaria en los EE. UU. por parte de usuarios en Chile y República Dominicana estará sujeto a una comisión del 0.50%.
  • Para los usuarios en Filipinas, cambiamos la comisiones que se aplican a los retiros que efectúan a su tarjeta.

Modificaciones al Acuerdo de Pagos Avanzados con Tarjeta de Crédito y Débito de PayPal (anteriormente, Terminal Virtual y Solución Hospedada de Pagos Pro del Sitio Web de PayPal) (en vigor a partir del 31 de octubre de 2020)

  • Cambiamos el nombre del Acuerdo de Terminal Virtual y Solución Hospedada de Pagos Pro del Sitio Web de PayPal. El nuevo nombre de este acuerdo es “Acuerdo de Pagos Avanzados con Tarjeta de Crédito y Débito de PayPal”. La solución hospedada de Pagos Pro del sitio web de PayPal ahora se denomina “Pagos avanzados con tarjeta de crédito y débito”. El nuevo nombre de este acuerdo refleja dicho cambio.
  • Consulte la sección “Acerca de este Acuerdo” al inicio del Acuerdo de Pagos Avanzados con Tarjeta de Crédito y Débito de PayPal para obtener más información acerca de los productos que cubre el acuerdo.
  • Revisamos las disposiciones sobre notificaciones para que se alineen mejor con las Condiciones de Uso de PayPal (incluido el período de anticipación con que deben notificarse los cambios en el acuerdo).
  • Actualizamos nuestras condiciones de procesamiento de datos con el fin de que reflejen que PayPal es un controlador de datos para los servicios de procesamiento de pagos y contra el fraude.
  • Protección contra el fraude ahora es un servicio adicional opcional en el conjunto de funcionalidades avanzadas de tarjetas de débito y crédito. Establecimos los términos y condiciones del producto Protección contra el fraude.

Para ver las Condiciones de Uso actualizadas, haga clic aquí.